gearstick

Traductor
Ejemplos

An unexpected option. I-Shift without gearstick.	Una opción inesperada. I-Shift sin palanca de cambios.
Pull back the gearstick to reveal the front wing machine guns.	Tira hacia atrás de la palanca de cambios para revelar las ametralladoras delanteras.
Let go of the gearstick and let I-Shift do the shifting.	Olvídese de cambiar de marcha y deje que I-Shift se encargue de ello.
I-Shift without gearstick.	I-Shift sin palanca de cambios.
And if you do want to change gear manually, the button on the gearstick gives you direct control of the shift.	Y si desea cambiar de marcha manualmente, el botón de la palanca de cambios le da un control directo sobre el cambio.
Yeah, and it doesn't matter if she doesn't finish the Chablis, because this gearstick stopper will keep it fresh until another lady comes round.	Sí, y no importa si no se termina su Chablis, porque este tapón con forma de palanca lo mantendrá fresco hasta que otra dama pase por tu casa.
Sticking with gearsticks, I have a gearstick toothpick for the lady.	Cerrando con pomos, yo tengo un pomo-palillo para las chicas.
Sticking with gearsticks, I have a gearstick toothpick for the lady.	Siguiendo con las palancas de cambios, tengo un escarbadientes-palanca para la dama.
Let go of the gearstick and let I-Shift do the shifting.	Olvidate de cambiar de marcha y dejá que I-Shift se encargue de ello.
The steering wheel being on the right means that the gearstick is operated by the left hand.	Al tener el volante a la derecha, esto significa que deberá operar la palanca de velocidades con la mano izquierda.
Sticking with gearsticks, I have a gearstick toothpick for the lady. What, that's a toothpick?!	Hablando de palancas de cambio, tengo un escarbadientes con esa forma para la dama Qué, eso es un escarbadientes?!
Yeah, and it doesn't matter if she doesn't finish the Chablis, because this gearstick stopper will keep it fresh until another lady comes round.	Sí, y no hay problema si no se acaba el Chablis, porque este "tapón-pomo" lo mantendrá fresco hasta que venga otra chica.
Don't forget that, whenever you're going to use the gearstick, you must engage the clutch first.	Recuerda que, siempre que vayas a usar el drive, tienes que pisar antes el embrague.