gazpacho

Ver resultados en inglés

Ideal con carpaccio, marisco y sopas frías como el gazpacho.	Ideal with carpaccio, seafood and cold soups, such as gazpacho.
Este vinagre esta perfectamente indicado para platos con verduras y gazpacho.	This vinegar is perfectly suitable for dishes with vegetables and gazpacho.
Si usted puede presionar un botón, puede hacer gazpacho.	If you can push a button, you can make gazpacho.
Debe quedar un gazpacho líquido, no muy espeso. Reservamos.	It should be a liquid gazpacho, not very thick. Reserve.
Infalible.Ideal con carpaccio, marisco y sopas frías como el gazpacho.	Ideal with carpaccio, seafood and cold soups, such as gazpacho.
Su elaboración es sencilla, para muchos más que la del gazpacho.	Its elaboration is simple, for many, much more than gazpacho.
Debe quedar un gazpacho líquido, no muy espeso.	It should be a liquid gazpacho, not very thick.
Añade todos los ingredientes restantes del gazpacho a la licuadora.	Add all remaining gazpacho ingredients to the blender and purée.
Hacer un lote de gazpacho puede parecer un poco, bueno, quisquilloso.	Making a batch of gazpacho can seem a bit, well, fussy.
Antes de servir rellénalos con un poquito de gazpacho.	Fill them with a bit of gazpacho before serving.
Si quieres, sirve el gazpacho en la cáscara del melón.	You can serve the gazpacho in the melon peels.
Probar el gazpacho de sandia para comprar si está a nuestro gusto.	Try the watermelon gazpacho to buy if you are to our liking.
En verano, es costumbre en Purchena hacer gazpacho y ensalada asada.	In summer it is customary to make gazpacho and grilled salad.
El ajo blanco, o gazpacho de almendras, perfecto para los días de verano.	The ajo blanco, or gazpacho of almonds, perfect for summer days.
El gazpacho andaluz y el salmorejo cordobés, los grandes aliados del verano.	The Andalusian gazpacho and the salmorejo cordobés, the great allies of summer.
Hida ha elaborado un sabroso gazpacho que no necesita conservación en el frigorífico.	Hida has developed a tasty gazpacho that does not require refrigerator preservation.
Coloque una cucharada de la mezcla de la sandía en el centro del gazpacho.	Place a spoonful of watermelon mixture in center of gazpacho.
Sirve en platos hondos individuales y pon las Uvas en el gazpacho.	Serve in individual bowls and put the grapes in the gazpacho.
¿Qué aceites son los qué mejor acompañan al gazpacho y al salmorejo?	Which oils are the ones that best accompany gazpacho and salmorejo?
Esperamos que os guste y este verano disfrutéis de este rico gazpacho.	We hope you enjoy this summer and enjoy this rich gazpacho.