gayo

Traductor
Ejemplos

Gyobang were the facilities that trained and controlled gisaeng, who belonged to the provincial government office during the Joseon Dynasty, and gayo meant songs.	Los Gyobang eran las instalaciones donde se entrenaba y controlaba a las gisaeng, quienes pertenecían a la oficina del gobierno provincial durante la dinastía Joseon; mientras que gayo significaba canciones.
When reaching Porto Gayo, both the Zuane outcropping and Madonna Island at the port entrance called our attention.	Al llegar a Porto Gayo llama la atención tanto el escollo Zuane como la isla de la Madonna que marca la entrada al puerto, y en la que si sitúa un faro.
We interviewed Antonio Gayo Piriz, Senior Corporate Strategy Analyst at Acerinox about the Chair in Smart Industry, the 4th Industrial Revolution and what this means for the company.	Entrevistamos a Antonio Gayo Piriz, Analista Senior de Estrategia Corporativa de Acerinox, sobre la Cátedra de Industria Conectada, la 4a Revolución Industrial y lo que supone para la compañía.
A founding member of the Sala Cadarso and Gayo Vallecano theatres, Fermín is a renowned playwright and theatre director, screenwriter for cinema and television, cinema director and essayist.	Miembro fundador de la Sala Cadarso y Gayo Vallecano. Desarrolla su trabajo profesional como dramaturgo, guionista de cine y televisión, director de teatro y cine, realizador de televisión y ensayista.
During more than 30 minutes accompanied by Gayo Annio and Terencia Antilia, a marriage of the time, you'll know the Roman city of Complutum, declared of Asset of Cultural Interest in 1992.	Durante algo más de 30 minutos y acompañados por Gayo Annio y Terencia Antilia, un matrimonio de la época, podrás conocer la ciudad romana de Complutum, declarada Bien de Interés Cultural en el año 1992.
Other participants at the event are: Miguel Arias, Global Entrepreneurship Director at Telefónica; Chema Alonso, CDO of Telefónica; Emilio Gayo, CEO of Telefónica Spain; and César Alierta, Executive Chairman of Fundación Telefónica.	A lo largo del evento participarán también Miguel Arias, Global Entrepreneurship director de Telefónica; Chema Alonso, CDO de Telefónica; Emilio Gayo, presidente de Telefónica España; y César Alierta, presidente ejecutivo de Fundación Telefónica.
At the end of 1990 he emigrated to Ecuador with his parents where continues with studies of art in the workshop of the Spanish painter Miguel Gayo, enriched his style with the techniques of the Spanish School.	A finales de 1990 emigra a Ecuador con sus padres donde sigue con los estudios de arte en el taller del pintor español Miguel Gayo, enriqueciendo su estilo con las técnicas de la escuela española.
Was born in 1948 in León, Spain, Fermín Cabal gained his first experience in independent theatre with groups such as Los Goliardos, Tábano and El Gayo Vallecano, through which he produced his first work as a writer.	Nace en León en 1948. Se inicia en el teatro independiente formando parte de grupos como Los Goliardos, Tábano y El Gayo Vallecano, en los que realiza sus primeros trabajos como escritor.
Emilio Gayo will replace Luis Miguel Gilpérez as Executive Chairman of Telefónica España.	Emilio Gayo reemplaza a Luis Miguel Gilpérez como presidente ejecutivo de Telefónica España.
As no statement of opposition under Article 51 of Regulation (EU) No 1151/2012 has been received by the Commission, the name ‘Kopi Arabika Gayo’ should therefore be entered in the register,	Al no haberse notificado a la Comisión ninguna declaración de oposición de conformidad con el artículo 51 del Reglamento (UE) n.o 1151/2012, procede registrar la denominación citada.