gavilan

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Thus in hunted forests, tree species whose seeds are dispersed by hunted mammals will become rare whereas tree species that do not rely on these mammals for dispersal (such as the gavilan tree) may get more and more common.	Así, en los bosques de caza, especies de árboles cuyas semillas son dispersadas por mamíferos cazados será raro mientras que las especies de árboles que no dependen de estos mamíferos para la dispersión (como el árbol gavilan) pueden conseguir más y más común.
Relax at Pizza Gavilan, a pizzeria located on the premises.	Relájate en Pizza Gavilan, una pizzería ubicada en las instalaciones.
Introducing the lecture on Luigi Nono that will Enrique Gavilan and Stefano Russomanno.	Presentación de la charla sobre Luigi Nono que darán Enrique Gavilán y Stefano Russomanno.
Jordi Llinas Gavilan who finished 5th of the 2005 quad World Championship in Lyon.	Jordi Llinas Gavilán, que terminó 5º del mundial de cuadriciclos de Lyon en el 2005.
All contributed $287,592 to Pesquera's campaign with ads developed by publicity agency Horacio Gavilan y Asociados.	Todos aportaron $287,592 a la campaña de Pesquera con anuncios desarrollados por la agencia publicitaria Horacio Gavilán y Asociados.
The ENT Department, under director Prof Javier Gavilan, has outstanding experience in the field of hearing implants.	El Departamento de ORL, bajo la dirección del Profesor Javier Gavilán, tiene una experiencia notable en el campo de los implantes auditivos.
FINCA GAVILAN: This is an ideal activity after your walk on The Heliconias hanging bridges and before returning to Tenorio Lodge.	FINCA GAVILAN: Esa es una actividad ideal después de los Puentes de Las Heliconias y antes de regresar al Tenorio Lodge.
According to the chronicler Ramos Gavilan, the name Puma Punku is because this site is positioned a lithic representation of this feline.	Según el cronista Ramos Gavilán, el nombre Puma Punku se debe a que en ese sitio se erigia una representación lítica de dicho felino.
Set in a traditional Cajamarquina farm, this hotel is surrounded by the beautiful landscape of Chonta River, Gavilan and Cochambul hills.	Este hotel, ubicado en una granja tradicional cajamarquina, está rodeado del precioso paisaje del río Chonta y de las colinas Gavilán y Cochambul.
Hotel Campestre Hacienda Yanamarca Llacanora Set in a traditional Cajamarquina farm, this hotel is surrounded by the beautiful landscape of Chonta River, Gavilan and Cochambul hills.	Hotel Campestre Hacienda Yanamarca Llacanora Este hotel, ubicado en una granja tradicional cajamarquina, está rodeado del precioso paisaje del río Chonta y de las colinas Gavilán y Cochambul.
On Friday, January 27, 2017, the Kardashians along with their film crew, swooped down for a landing in two helicopters on a field in the village of El Gavilan.	El viernes 27 de enero de 2017, los Kardashian y su equipo de filmación aterrizaron en dos helicópteros sobre un terreno del pueblo El Gavilán.
These data were presented by Monica Gavilan, Director of Career Agri-Food Engineering and Coordinator of the MSc Management of Food Security and Nutrition at the Faculty of Agricultural Sciences of the National University of Asuncion, Paraguay.	Estos datos fueron presentados por Mónica Gavilán, Directora de la Carrera de Ingeniería Agroalimentaria y Coordinadora de la Maestría de Gestión de la Seguridad Alimentaria Nutricional en la Facultad de Ciencias Agrarias de la Universidad Nacional de Asunción, Paraguay.
All products are made by its owner, Carmelo Ramirez, aka El Gavilán.	Todos los productos son elaborados por su propietario, Carmelo Ramírez, alias el Gavilán.
Miguel Gavilán, champion of Spain stage We offer a variety of magic numbers.	Miguel Gavilán, campeón de España de escenario Nos ofrece una variedad de números mágicos.
Without commercial breaks, the full movie Gavilán o paloma has a duration of 110 minutes.	Sin cortes comerciales ni intervalos, la película completa de Gavilán o paloma posee una duración de 110 minutos de video HD.
Gavilán is located in the northern zone of Costa Rica, at only one hour and a half to San José.	Gavilán se encuentra en la zona norte de Costa Rica, a tan solo una hora y media de San José.
Why are bubbles round? (Raquel Gavilán Párraga)	Siguiente ¿Por qué las burbujas son redondas?
The industrialists, the wood caciques like the Rincón, Rosas Núñes, and Pérez Gavilán families, have become millionaires from the usufruct of the region's trees.	Los industriales, los caciques de la madera como la famila Rincón, la familia Rosas Núñes, la Pérez Gavilán, se han hecho millonarios con el usufructo de la madera.
The movie is starred by Catalina Saavedra, Francisca Gavilán, Alfredo Castro and Digna Quispe, niece in real life to one of the sisters the film is about.	La película cuenta con las actuaciones de Catalina Saavedra, Francisca Gavilán, Alfredo Castro y Digna Quispe, sobrina en la vida real de las hermanas en las que está basada la película.
The main idea of implementation of the different volumes is resolved by a gradient of the process of humanization of landscape, from the access road to the Sierra del Gavilán on the horizon.	La idea principal de implantación de los distintos volúmenes se resuelve realizando un gradiente del proceso de humanización del paisaje, desde la pista de acceso hasta la Sierra del Gavilán en el horizonte.