gaulteria

Traductor
Ejemplos

El aceite esencial de gaulteria se caracteriza por su gran cantidad de salicilato de metilo (90%).	The essential oil of wintergreen is characterized by its wealth of methyl salicylate (90%).
Definición Español: Compuesto obtenido de la corteza del sauce blanco y de las hojas gaulteria.	Definition English: A compound obtained from the bark of the white willow and wintergreen leaves.
Es casi como gaulteria.	It's almost like wintergreen.
El aceite esencial de gaulteria bio del Dr. Valnet está contenida en una botella de 10 ml.	The essential oil of wintergreen bio of Dr. Valnet is contained in a 10ml bottle.
El ácido acetilsalicílico (aspirina) es el salicilato de metilo molécula sintetizada, presente a 99% en el aceite esencial de gaulteria.	Acetylsalicylic acid (aspirin) is the synthesized molecule methyl salicylate, present to 99% in the essential oil of wintergreen.
Gaulteria o gaulteria es un arbusto perenne de 15 a 30 cm de hoja perenne de altura que da frutos comestibles escarlata.	Wintergreen or wintergreen is an evergreen shrub from 15 to 30 cm tall evergreen that gives scarlet edible fruits.
Nota: otros medicamentos de venta libre, como el Pepto-Bismol y los compuestos que contengan aceite de gaulteria, también contienen compuestos del ácido acetilsalicílico, llamados salicilatos.	Note: Other over-the-counter medications, such as Pepto-Bismol and substances with oil of wintergreen also contain aspirin compounds called salicylates.
Nota: otros medicamentos de venta libre, como el Pepto-Bismol y los compuestos que contengan aceite de gaulteria, también contienen compuestos del ácido acetilsalicílico, llamados salicilatos.	Note: Other over-the-counter medicines, such as Pepto-Bismol and substances with oil of wintergreen also contain aspirin compounds called salicylates.
Nota: otros medicamentos de venta libre, como el Pepto-Bismol y los compuestos que contengan aceite de gaulteria, también contienen compuestos del ácido acetilsalicílico (aspirin), llamados salicilatos.	Note: Other over-the-counter medicines, such as Pepto-Bismol and substances with oil of wintergreen also contain aspirin compounds called salicylates.
Con aceites de mentol y gaulteria, las sales de baño minerales dejan los pies cansados y secos con una sensación suave y rejuvenecida.	Freshened with Menthol and Wintergreen Oils, the mineral bath salts leave tired, dry feet feeling smoother and rejuvenated.
Contiene aceite esencial de gaulteria, harpagophytum de zéodaire, extracto de la corteza del sauce y el mentol, tradicionalmente conocidos por su acción antiinflamatoria, calmante y relajante.	It contains the essential oil of wintergreen, harpagophytum of zéodaire, extract of willow bark and menthol, traditionally known for their anti-inflammatory, calming and soothing action.
Una combinación calmante de gaulteria silvestre, alcanfor y romero silvestre para los músculos fatigados y para después de un largo día de estar de pie.	A soothing blend of Wild Wintergreen, camphor and Wild Rosemary for tired muscles and after a long day on your feet.
Para leer más información sobre cómo Seavey cuenta con aceites esenciales Young Living como gaulteria, melaleuca alternafolia y geranio para impulsar sus carreras, visite el blog de Young Living aquí.	To read more about how Seavey counts on Young Living essential oils such as Wintergreen, Melaleuca Alternafolia, and Geranium to power his races, visit the Young Living blog here.
Los 14 aceites esenciales (cajeput, manzanilla romana, clavo de olor, eucalipto, gaulteria, enebro, lavanda, mejorana, menta, niaouli, nuez moscada, pino, romero, terebentina) tienen propiedades antiinflamatorias, analgésico, anti-rigidez y anti-hinchazón.	The 14 essential oils (cajeput, Roman chamomile, clove, eucalyptus, wintergreen, juniper, lavender, marjoram, peppermint, niaouli, nutmeg, pine, rosemary, terebentine) have anti-inflammatory properties, analgesic, anti-stiffness and anti-swelling.
Además, Nepal cuenta con muchas plantas aromáticas, como gaulteria, sándalo, rosa, lavanda, melisa y muchas otras que todavía no tienen nombre, por lo que también planeo construir una pequeña destilería mientras estamos allí construyendo viviendas.	In addition, Nepal is home to many aromatic plants such as wintergreen, sandalwood, rose, lavender, melissa, and many that are yet unnamed, so I also plan to build a small distillery while we are there building homes.
El aceite esencial de Gaulteria (producido exclusivamente en los EE.UU.) presenta propiedades antiinflamatorias y analgésicas.	Essential oil of wintergreen is exclusively produced in the US and has anti-inflammatory and analgesic properties.
Compuesto por varios aceites naturales tales como Menta, Eucaliptus, Canela, Clavo de olor y Gaulteria. No contiene Alcanfor como los bálsamos de mala calidad que, por ello, provocan irritaciones.	Composed of various essential oils including Cinnamon, Clove, Eucalyptus, Mint and Wintergreen (but not camphor, which is used in shoddy imitations which can be irritants as a result).
Wintergreen (gaulteria) tiene un aroma refrescante, mentolado, boscoso y ligeramente dulce.	Wintergreen oil has a refreshingly minty, woodsy and mildly sweet aroma.
Aceite de alazor (safflower), mentol, aceite de gaulteria (wintergreen),alcanfor y otros aceites esenciales.	Safflower oil, menthol, wintergreen oil, camphor and other essential oils.
Y no me gusta las de plantas gaulteria.	I do not care for wintergreen.