gauge

The Committee was interested in gauging the quality of that participation.	El Comité está interesado en evaluar la calidad de esa participación.
It is a cost-effective solution compared to other gauging technologies.	Es una solución económica comparada con otras tecnologías de medida.
Shinjo looked at the man for a long moment, gauging his sincerity.	Shinjo miró al hombre durante un largo momento, calibrando su sinceridad.
Each one used a different method for recording and gauging speed.	Cada uno utiliza un método diferente para registrar y medir la velocidad.
Using electronic means for gauging weight 8423 89 20 (PCE)	Que determinen el peso por medios electrónicos 8423 89 20 (PCE)
Dylan: The most important thing is gauging the work vs. reward.	Dylan: Lo más importante es medir el trabajo frente a la recompensa.
First destination: theVernagtbach gauging station built in 1973.	Primer destino: estación base de mediciones de Vernagtbach, construida en 1973.
And keep in mind to refrain from gauging your own self daily.	Y tener en cuenta que se abstengan de medir su propio diario.
Suitable for installation in virtually any tank gauging application.	Apto para la instalación en prácticamente cualquier aplicación de medición en tanques.
Thus, gauging the Kremlin's reactions correctly is important.	Por lo tanto, es importante medir correctamente las reacciones del Kremlin.
Let's begin with gauging the ROI you'll receive from creating a tool.	Vamos a empezar midiendo el ROI que recibirás al crear una herramienta.
Hanasia was perfectly gauging the monster that was getting near the village.	Hanasia estaba detectando perfectamente al monstruo que se acercaba al pueblo.
He paused for a moment, gauging her reaction.	Se detuvo un momento, esperando la reacción de ella.
They can't make a diagnosis without gauging the blood pressure within her heart.	No pueden hacer un diagnóstico sin medir la presión arterial dentro de su corazón.
Rosemount 2230 presents inventory tank gauging data such as level, temperature, and pressure.	Rosemount 2230 presenta los datos de inventario, como nivel, temperatura y presión.
We are now gauging the security of our water and land borders.	Precisamente ahora estamos planificando la seguridad de nuestras fronteras marítimas y terrestres.
The gauging instrument was a questionnaire.	El instrumento de medida fue un cuestionario.
Speculation and opinion can be especially important in gauging public opinion.	La especulación y la opinión pueden ser especialmente importantes para medir la opinión pública.
DESCRIPTION I-Wave2 is the latest and most innovative gauging handle from Marposs.	DESCRIPCIÓN I-Wave2 es el mango de medida más reciente e innovador de Marposs.
Kaneka looked at Naseru for a long time, gauging the sincerity of his words.	Kaneka miró a Naseru durante un largo rato, sopesando la sinceridad de sus palabras.