gating

Traductor
Ejemplos

Entre otras cosas, su mejor estrategia fue el fan gating.	Among other things, their best marketing strategy was fan-gating.
La estrategia gating empleada utiliza un multi-parámetro booleano enfoque algebraico a deconvolute los datos.	The gating strategy employed uses a multi-parameter Boolean algebraic approach to deconvolute the data.
Las características del Expansor/gating un umbral variable nivel conmutable lanzamiento tiempo (rápido o lento).	The Expander/Gate features a variable threshold level and switchable release time (fast or slow).
La sección de la gating/expansor se convierte en funcional al encender desde el interruptor del panel frontal.	The Gate/Expander section becomes functional when switched on from the front-panel switch.
Con adaptive EQ, compresión, gating y de-essing, realizar VG pueden poner el brillo final su voz.	With adaptive EQ, compression, gating and de-essing, the Perform VG can put the final shine on your voice.
Las perlas se marcaron fluorescentemente y por gating en la población de perlas, los recuentos absolutos se pueden calcular.	The beads are fluorescently labelled and by gating on the bead population, absolute counts can be calculated.
El módulo de dinámica Stereo X-Rack dispone de un compresor/limitador independiente y circuitos expansor/gating para una versatilidad óptima.	The X-Rack Stereo Dynamics Module features both an independent compressor/limiter and expander/gate circuits for optimal versatility.
También cuenta con controles rotativos para el gating/expansor y la función de compresor independiente unos de otros.	It also features rotary controls for both the Gate/Expander and the Compressor function independent of each other.
Este versátil módulo de dinámica tiene un combina un compresor y un gating/expansor para discreta y potente control sobre su sonido.	This versatile Dynamics Module features a combines a Compressor and a Gate/Expander for unobtrusive yet powerful control over your sound.
Ten en cuenta que si vas a usar like-gating o fan gating, tienes que entender cómo funciona y cumplir con los términos de Facebook.	Note that if you're going to use like-gating or fan gating, you've got to understand how it works and comply with Facebook's rules.
Si bien la configuración inicial de gráficos de puntos y gating es mucho tiempo, una vez que se guardan los ajustes y plantilla, el ensayo requiere poco ajuste.	While the initial setup of dot plots and gating is time consuming, once the settings and template are saved, the assay requires little adjustment.
Un método de tratar la conmutación de componentes innecesarios se llama el clock gating, que implica apagar la señal del reloj a los componentes innecesarios, efectivamente desactivándolos.	One method of dealing with the switching of unneeded components is called clock gating, which involves turning off the clock signal to unneeded components (effectively disabling them).
El SSL XRack estéreo dinámica módulo XR728 es una versión estérea de la premium-calidad SSL canal dinámica, con circuitos independientes de la compresa/limitador y expansor/gating para una versatilidad óptima.	The SSL XRack Stereo Dynamics Module XR728 is a stereo version of the premium-quality SSL channel dynamics, featuring independent compress/limiter and expander/gate circuits for optimal versatility.
La ingeniería excelente en el 166XS asegura de que tanto su compresión y gating ofrecen versatilidad y excelentes prestaciones sonoras en situaciones donde otros portones de compresor suelen producir artefactos de procesamiento indeseables.	The superb engineering in the 166XS ensures that both its compression and gating provide versatility and excellent sonic performance in situations where other compressor/gates typically produce undesirable processing artifacts.
Este compresor puede utilizarse en muchas aplicaciones diferentes, con cuatro canales que operan de forma independiente o en pares estereo, todo ello con un expansor/gating y un compresor/limitador en cada canal.	This compressor can be used in a number of different applications, with four channels that operate independently or in stereo pairs, all with an Expander/Gate and Compressor/Limiter on each channel.
Don?? t traste si usted no?? t haces el aparcamiento causa primera vez en la nieve tiene un verdadero maestro de la roncha y gating no es una cuestión de voluntad y determinación.	Don t fret if you don t make it the first time cause parking in the snow takes a true master of the wheal and gating there is a matter of will and determination.
La sección de Compresor/limitador incluye niveles de umbral, Ratio y salida variable, mientras que la sección de Expansor/gating cuenta un umbral variable continua control así como un interruptor para rápido o lento suelte veces.	The Compressor/Limiter section includes variable Threshold, Ratio and Output levels, while the Expander/Gate section features a continuously variable Threshold control as well as a switch for fast or slow release times.
TipTop Audio también han añadido un interno diseñado circuito de pulso-talladora dual, que permite a las señales de disparo la CYMBL909 con gatillo o gating de una variedad de otros equipos como divisores de reloj, secuenciadores de paso u otras fuentes de impulso de reloj.	Dual-Input Pulse-Shaper TipTop Audio have also added an in-house designed dual pulse-shaper circuit, enabling you to trigger the CYMBL909 using Trigger or Gate signals from a variety of other equipment such as clock dividers, step sequencers, or other clock/pulse sources.
Direct Gating: Diseño de molde flexible y sin necesidad de un proceso de corte posterior a la producción.	Direct Gating: Flexible mold design and no need for a post-production cutting process.
El TalksUp® está equipado con una nueva generación de Electronic Gating®, de tamaño mínimo y alto rendimiento, que trata en directo tanto la música como la voz, de conformidad con todos los parámetros Tomatis®.	TalksUp® is equipped with a new-generation, miniaturized and ultra-high-performance Tomatis® Electronic Gating® that processes music as well as the user's voice in real time, with all the Tomatis® settings.