gatekeeper

You may increase this number in a heavy loaded gatekeeper.	Usted puede incrementar este número en un gatekeeper fuertemente cargado.
The gatekeeper will assign a unique identifier to each registered endpoint.	El gatekeeper asignará un único identificador a cada endpoint registrado.
Hugard is the gatekeeper to all those wonderful Unique Mounts.	Hugard es el guardián de todas esas maravillosas Monturas Únicas.
The fourth field specifies the priority for this gatekeeper.	El cuarto campo especifica la prioridad para este gatekeeper.
With this feature, you can easily build gatekeeper hierarchies.	Con esta característica, usted puede construir fácilmente jerarquías de gatekeepers.
The multicast address assigned to gatekeeper registration is 224.0.1.41.	La dirección multicast asignada al registro del gatekeeper es 224.0.1.41.
Saint Peter the gatekeeper will serve you in a wink.	San Pedro, el portero le servirá en un guiño.
Welcome to a creepy game! You are the gatekeeper.	Bienvenidos a un espeluznante juego! Eres el portero.
I guess yöu don't know the difference between owner and gatekeeper.	Creo que no sabes la diferencia entre dueño y portero.
She cannot be the gatekeeper to my daughters.	Ella no puede ser la guardián de mis hijas.
For this reason you may tell the gatekeeper that?	¿Por esta razón usted puede decir al portero eso?
The cost of the call learn from the gatekeeper.	El coste de la llamada aprender del portero.
So while you are here, I'm gonna be the gatekeeper.	Así que, mientrás estés aquí, voy a ser el guardián
You are really the gatekeeper in this role.	Usted es realmente el guardián en este papel.
The building has 2 lifts and permanent gatekeeper.	El edificio tiene 2 ascensores y puerta permanente.
The gatekeeper can automatically detect whether an endpoint is behind NAT.	El gatekeeper puede automáticamente detectar si un endpoint está detrás de una NAT.
Thus, we can well say that we must be like that gatekeeper.	Entonces, podemos decir que nosotros debemos ser como ese guardián.
The section defines the endpoint features for the gatekeeper.	Esta sección define las características de un endpoint para el gatekeeper.
VPN software acts like a gatekeeper to your internet connection.	El software VPN actúa como un guardián de su conexión a Internet.
H.323 Gatekeeper Warning: the system is registering with the H.323 gatekeeper.	H.323 Gatekeeper Advertencia: el sistema se está registrando con el gatekeeper H.323.