gasto dinero

I spend money

No solo se gastó dinero, sino que también se invirtió el tiempo.	Not only money was spent, but time was also invested.
Por lo tanto, se gastó dinero en el edificio pero está ahí, vacío.	So the building has been paid for but it's just standing there, empty.
En otras palabras, fue un campo donde el gobierno federal gastó dinero para investigación, y de esa investigación y desarrollo salió el Internet, que ha cambiado considerablemente la manera en que vivimos.	In other words, that was an area where the federal government spent research money, and out of that research and development came the Internet, which has substantially changed the way we live.
La auditoría reveló que Oakland gastó dinero de los impuestos de los contribuyentes sin llevar a cabo una apropiada verificación y diligencia para asegurar que las compras tecnológicas cubrirían exitosamente las necesidades de seguridad pública de la ciudad.	The audit revealed that Oakland spent taxpayer dollars without appropriate due diligence to ensure its technology purchases would successfully meet Oakland's public safety needs.
Solo gasto dinero con la intención de obtener un rendimiento positivo.	I only spend money with the intention of a positive return.
Así que está bien cuando compro bebidas y gasto dinero en ti.	Oh, so it's all right when I'm buying drinks and spending money on you.
Haz una cosa, llama tú, así no gasto dinero.	Call me, so I don't spend their money.
No gasto dinero, no salgo.	I don't spend money, don't go out.
Mi negocio no es ganar dinero, y aun así gasto dinero en ustedes.	My business isn't making any money, and I'm still spending my money on you.
Porque yo gasto dinero.	Because I spend money.
No gasto dinero en sellos porque Malawi necesita toda la ayuda que puedan conseguir en este momento.	I don't spend money on stamps because Malawi needs all the help they can get right now.
Solo gasto dinero y pago mis cuentas aquí, y te he visto a ti hablando a mis espaldas.	I only spend my money, and I pay my taxes here, and I have seen you talking behind my back.
Gasto dinero para hacer dinero.	Gotta spend money to make money.
Gasto dinero para ganar dinero.	I spend money to make money.
No soy ni tacaña ni derrochadora. Gasto dinero, pero solo cuando es de verdad necesario.	I'm neither mean nor extravagant. I spend money, but only when it's really necessary.
Gasto dinero en libros y viajes, pero no mucho en ropa. - Se nota.	I spend money on books and trips, but not much on clothes. - I can tell.
Leo gastó dinero en ti como si fuera agua.	Leo poured money over you like it was water.
Frente a la inquietud popular, que también gastó dinero en programas de servicio social.	Facing popular unrest, it also spent money on social-service programs.
Quiero asegurarme que nadie gastó dinero.	I just want to make sure no one spent any money.
La gente gastó dinero en ellos.	People spent money on them.