gasteiz

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Zona ciudad jardín - una de las zonas mas exclusivas y mas solicitadas de vitoria / gasteiz, por su calidad de vida.	Zone city garden - one of the zones but exclusive and but requested of vitoria / gasteiz, by his quality of life.
Éstas fueron asumidas por el movimiento feminista de Gasteiz de manera colectiva.	These were assumed by the feminist movement of Gasteiz collectively.
Encontrar parking en la estación de tren Vitoria Gasteiz es rápido y fácil.	Finding parking at Vitoria Gasteiz train station is quick and easy.
El punto de partida es la monumental Vitoria/Gasteiz.	The starting point is the monumental city of Vitoria/Gasteiz.
Si, hay un train directo que sale desde Barcelona Sants y llega a Vitoria/Gasteiz.	Yes, there is a direct train departing from Barcelona Sants and arriving at Vitoria/Gasteiz.
El hotel está situado en el pueblo de Argomaniz, a 12 km de Vitoria/Gasteiz.	The hotel is located in the village of Argomaniz at 12 km from Vitoria/Gasteiz.
En Gasteiz, golpearon y arrestaron a un activista de CCOO de muchos años.	In Gasteiz they beat up and arrested a long time CC.OO activist.
La Travesía de Vitoria/Gasteiz comienza en el límite norte del casco urbano.	The route through Vitoria/Gasteiz starts in the northernmost part of the city.
Situación: El hotel está situado en el pueblo de Argomaniz, a 12 km de Vitoria/Gasteiz.	Situation: The hotel is located in the village of Argomaniz at 12 km from Vitoria/Gasteiz.
Somos Tarima - Escuela de Danza, una prestigiosa escuela de baile en Vitoria - Gasteiz.	We are Tarima - School of Dance, a prestigious dance school in Vitoria - Gasteiz.
Descripción Somos Tarima - Escuela de Danza, una prestigiosa escuela de baile en Vitoria - Gasteiz.	Description We are Tarima - School of Dance, a prestigious dance school in Vitoria - Gasteiz.
En Vitoria/Gasteiz el antiguo trazado del Ferrocarril Vasco Navarro ha sido engullido por el crecimiento urbano.	In Vitoria/Gasteiz the old route of the Vasco Navarro Railway has been swallowed up by urban development.
En Vitoria/Gasteiz el antiguo trazado del Ferrocarril Vasco Navarro ha sido engullido por el crecimiento urbano.	At Vitoria/Gasteiz the old route of the Vasco Navarro Railway has been swallowed up by urban development.
Este estudio detalla cómo se desarrolla la arquitectura ecléctica en las ciudades vascas de Bilbao, San Sebastián y Vitoria/Gasteiz.	This study details how eclectic architecture develops in the Basque towns of Bilbao, San Sebastian and Vitoria/Gasteiz.
Personas que también ha venido de otros rincones del estado como Córdoba, Zaragoza, Mataró, Ourense o Gasteiz.	People also came from other corners of the country, such as Cordoba, Zaragoza, Mataró, Ourense or Gasteiz.
¿Tiene una empresa que realiza visitas guiadas, eventos, espectáculos, actividades de turismo activo u otros servicios en Vitoria - Gasteiz?	Do you have a company that offers guided tours, events, shows, outdoor activities or other services in Vitoria - Gasteiz?
La sección norte y sur del Vasco Navarro también se pueden unir sin entrar en el centro de Vitoria/Gasteiz.	The north and south sections of the Vasco Navarro can also be linked up without going into the centre of Vitoria/Gasteiz.
Vitoria/Gasteiz presume de una extensa red de carriles bici, que la convierten en un modelo de ciudad ciclable y sostenible.	Vitoria/Gasteiz boasts an extensive network of cycle paths, which makes it a model city in terms of cyclability and sustainability.
Las dos sociedades públicas de radiodifusión son Eusko Irratia-Radiodifusión Vasca, S.A. y Gasteiz Irratia - Radio Vitoria, S.A.	The two Radiodiffusion Public Corporations are Eusko Irratia - Basque Radiodifusión S.A., and Gasteiz Irratia - Radio Vitoria S.A.
En un hermoso edificio del siglo XVIII se encuentra este acogedor hotel con encanto, situado en el centro histórico de Vitoria- Gasteiz.	Set in a beautiful 18th-century building, this welcoming boutique hotel is located in the historic center of `Vitoria-Gasteiz´.