gastarse dinero

Oiga, que si no puede gastarse dinero, este es su antivirus.
Hey, if you can not spend money, this is your antivirus.
Mucha gente subestima el poder de unas gafas de esquí y decide no gastarse dinero en ellas.
Some people underestimate goggles and choose not to invest in a pair.
La motivación del gobierno es sencilla: ya que a los jóvenes de familias trabajadoras nos espera un futuro de precariedad y explotación laboral, ¿para que gastarse dinero en nuestra educación?
The government's motives are simple: if young people from working class families await only a future or precariousness and exploitation at work, why would they spend any money on our education?
Además de ayudar a que personas sin recursos puedan acceder a servicios u obtener productos sin gastarse dinero, qué otra función tiene la economía alternativa dentro de la sociedad española?
In addition to helping people without resources to access services and to obtain goods without spending money, what other function has the alternative economy within Spanish society?
Palabra del día
el pan de jengibre