gastamos todo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Si lo gastamos todo, no habrá más.	If we spend it all there won't be any more.
Nos sentimos más bien cómodos si gastamos todo lo que tenemos y nos quedamos con las manos vacías.	We feel rather comfortable if all we have runs out and we are empty-handed.
¡Qué rápidamente gastamos todo lo que tenemos dentro de nosotros!	How quickly we spend all that we have within ourselves!
¿Nos gastamos todo el dinero de la recompensa en regalos de Navidad?	Did we spend all of the reward money on Christmas presents?
Lo gastamos todo peleando por nuestra granja.	We spent it all fighting for our farm.
Nos gastamos todo el dinero por ella.	We spent all our money for her.
Ya casi nos gastamos todo lo que teníamos.	We pretty much burned through everything we had.
Es solo que ahora siento que gastamos todo nuestro tiempo en los casos.	It's just that I feel that we spend all of our time on cases now.
Disculpe, señora. Nos gastamos todo en el Museo de Historia Natural.	My friends and I spent all of our money at the Natural History Museum.
Solo le diré a tu padre que gastamos todo ese dinero ganado con sacrificio por nada.	I'll just tell your dad that we spent all his hard-earned money for nothing.
De todos modos, no teníamos dónde quedarnos y gastamos todo para llegar hasta aquí.	Anyway, we got nowhere to crash, and we spent everything just to get out here.
Sin embargo si gastamos todo nuestro tiempo diferentes estrategias de aprendizaje simplemente sentarse y girar nuestras ruedas.	However if we spend all our time learning different strategies we simply just sit and spin our wheels.
Lo sé, pero gastamos todo al mudarnos aquí y comenzar este negocio, y tenemos que impresionar.	I know, but we put everything into moving here and starting this business, and we have to be impressive.
Nos gastamos todo el tiempo conversando, y nunca hacemos nada, nunca entramos en acción.	We spend all of our time in the huddle talking, and we never run a play, we never take action.
Sin embargo, estamos más inseguros cuando no gastamos todo completamente e intentamos vivir con lo que nos queda.	However, we are more insecure when we do not completely run out and try to live with what is still left.
Si gastamos todo nuestro tiempo y energía en las cosas pequeñas, nunca tendremos lugar para las cosas realmente importantes.	If you spend all your time and energy on the small stuff, you will never have room for the things that are important.'
Si gastamos todo nuestro tiempo y energía en las cosas pequeñas, nunca tendremos lugar para las cosas realmente importantes.	If you spend all your time and energy on the small stuff you will never have room for things that are important to you.
Si gastamos todo nuestro tiempo y energía en las cosas pequeñas, nunca tendremos lugar para las cosas realmente importantes.	If you spend all your time and energy on the small stuff you will never have room for the things that are important to you.
Lo mismo ocurre con la vida: Si gastamos todo nuestro tiempo y energía en las cosas pequeñas, nunca tendremos lugar para las cosas realmente importantes.	The same goes for life. If you spend all your time and energy on the small stuff you will never have room for the things that are important to you.
Se lo da a un tipo que los vende y nos da la mitad de lo que valen realmente esas cosas... Nos gastamos todo el dinero, volvemos a casa, y todo comienza nuevamente.	We get the money back from the fence... which is about half what the stuff s really worth... spend all the money, come home, start all over again.