gascona

Straight through the walking street (Gascona st) till the hotel.	Entrar por la zona peatonal (C/Gascona) hasta el hotel.
Head to Calle Gascona, where you will find a multitude of places where you can sample Asturias signature drink, Cider.	Dirígete a la Calle Gascona, donde encontrarás multitud de lugares donde puedes probar la bebida enseña de Asturias: la Sidra.
The same as in other editions, the attending public, after acquiring a voting sheet for only five euros, can taste the product of the cider mills that offer their cider in Gascona and vote in the popular category.	Lo mismo que en otras ediciones, el público asistente, previa adquisición de una hoja de votación por tan solo cinco euros, puede probar el producto de los llagares que sirven su sidra en Gascona y votar en la categoría popular.
In the aforementioned presentation were Francisco A. Colunga, President of the Association of Cider bars of Gascona Street and Rubén Rosón, Councilor for Economy and Tourism of the City Council of Uviéu.	En la mencionada presentación estuvieron Francisco A. Colunga, Presidente de la Asociación de Sidrerías de la Cai de La Gascona y Rubén Rosón, Concejal de Economía y Turismo del Ayuntamientu de Uviéu.