gas de cloro
- Ejemplos
El gas de cloro se libera y el agua sabe mejor fría. | The chlorine gas is released and the water tastes better chilled. |
Siria – Uso de gas de cloro – Reunión informal en Naciones Unidas (16.04.15) | Syria–Use of chlorine gas–Informal meeting at the United Nations (16.04.15) |
Gratis Como asistente médico, ayudar a un paciente expuesto al gas de cloro. | Free As a physician assistant, help a patient exposed to chlorine gas. |
No se admite el uso de gas de cloro como blanqueador. | Chlorine gas shall not be used as a bleaching agent. |
¿Utilizó usted gas de cloro en la batalla de Idlib el mes pasado? | Did you use chlorine gas in the battle of Idleb last month? |
El producto final de esta reacción es el hidróxido de calcio y gas de cloro. | The end product of this reaction is calcium hydroxide and chlorine gas. |
La salmuera pasa a través del compartimento del ánodo y produce gas de cloro. | The brine solution flows through the anode compartment and produces chlorine gas. |
Para minimizar los riesgos del gas de cloro le ofrecemos WAPOTEC® Sistema de electrolisis. | In order to minimize chlorine gas risks, we offer the WAPOTEC®Electrolysis systems. |
Producción in situ, mediante la electrolisis, del gas de cloro necesario. | On-site chlorine gas production through electrolysis. |
Se produce mediante el tratamiento del metano con gas de cloro y es utilizado como solvente. | It is produced by treating methane with chlorine gas and used as a solvent. |
Más común es el gas de cloro, dióxido de cloro se utiliza también, hipocloritos, cloraminas. | More common is the chlorine gas, chlorine dioxide is also used, hypochlorites, chloramines. |
El gas de cloro tiene un olor muy fuerte e irritante, similar al olor del blanqueador. | Chlorine gas has a very strong and irritating odor, similar to the odor of bleach. |
No se mezcle con el blanqueo o otros productos tratados con cloro - causará el gas de cloro. | Do not mix with bleach or other chlorinated products–will cause chlorine gas. |
No se admite el uso de gas de cloro u otros compuestos clorados como blanqueadores. | Chlorine gas or other chlorinated compounds shall not be used as a bleaching agent. |
El prototipo de celda se utiliza para la generación de gas de cloro para la oxidación de cobalto. | The prototype cell was used for generation of chlorine gas for cobalt oxidation. |
Debido a que el gas de cloro es más denso que el aire, este permanecerá en la parte baja. | Since chlorine gas is more dense than air, it will sink to the ground. |
Sin embargo, el agua mezclada con el gas de cloro puede convertirse en ácido hidroclórico, así que ten cuidado. | However, water mixed with Chlorine gas can turn into Hydrochloric acid, so be careful. |
Procedencia / fabricación: La mayoría de los clorofenoles comercialmente relevantes se obtienen por cloración directa del fenol utilizando gas de cloro. | Origin/derivation: Most of the commercially important chlorophenols are obtained by direct chlorination of phenol using chlorine gas. |
Un ejemplo de ello es que, desde 1990, Gruvön no utiliza gas de cloro para blanquear. | For example, as far back as 1990 Gruvön completely stopped the use of chlorine gas for bleaching. |
Este requisito no se aplica al gas de cloro relacionado con la producción y el uso de dióxido de cloro. | This requirement does not apply to chlorine gas related to the production and use of chlorine dioxide. |
