gangrenoso

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

La forma crónica se divide en gangrenoso, ulcerativo-pustular, erosivo y simple.	The chronic form is divided into gangrenous, ulcerative-pustular, erosive and simple.
Este proceso gangrenoso no está sujeto a cura.	This gangrenous process is not subject to cure.
Hepatitis aguda fulminante por dengue complicada con pioderma gangrenoso.	Acute fulminant dengue hepatitis complicated with pyoderma gangrenosum.
El principal síntoma del pioderma gangrenoso es la aparición de dolorosas úlceras cutáneas.	The main symptom of pyoderma gangrenosum is a painful skin ulcer.
El pioderma gangrenoso puede ser doloroso y responder de forma bastante lenta al tratamiento.	Pyoderma gangrenosum may be painful and respond rather slowly to treatment.
No es fácil siendo gangrenoso.	It's not easy being gangrenous.
El acrónimo PAPA significa, en inglés, artritis piógena, pioderma gangrenoso y acné.	The acronym PAPA stands for Pyogenic Arthritis, Pyoderma gangrenosum and Acne.
Le fue extirpado un tumor gangrenoso y una porción de intestino por el doctor Richard Shrum.	A gangrenous tumor and a length of intestine were removed by Dr. Richard Shrum.
Proceso gangrenoso grave que se produce, predominantemente, en niños debilitados y malnutridos, en particular en los países subdesarrollados.	A severe gangrenous process occurring predominantly in debilitated and malnourished children, especially in underdeveloped countries.
Corría el riesgo de insuficiencia renal. Él estaba demasiado trastornado para permitir a los médicos amputarle el pie que estaba gangrenoso.	He was too deranged to permit the doctors to amputate his foot which was gangrenous.
Las lesiones cutáneas ulcerosas grandes, conocidas como pioderma gangrenoso, normalmente aparecen más tarde y a menudo afectan a las piernas.	The large ulcerative skin lesions, known as pyoderma gangrenosum, usually have a later onset and often involve the legs.
Pero todos ustedes quieren paz, quieren la tranquilidad a cualquier precio, con todo el veneno gangrenoso en sus corazones y en sus mentes.	But you all want peace, you want tranquillity at any price, with all this cankerous poison in your hearts and minds.
El pioderma gangrenoso se diagnostica de acuerdo con su apariencia y tras descartar otras causas posibles de úlceras cutáneas.	Pyoderma gangrenosum is diagnosed by its appearance. Your doctor will also want to rule out other conditions that can cause skin ulcers.
Es un proceso gangrenoso mucho más rápido que el proceso político de democratización que el gobierno de Karzai está llevando a cabo entre mil dificultades.	It is a cancerous process much faster than the political process of democratization that the Karzai government is introducing amidst a thousand difficulties.
Es necesario que los militares ralenticen en lo posible este proceso gangrenoso con la prohibición, la demolición de laboratorios, la confiscación, el secuestro, y así sucesivamente.	The military must slow down this cancerous process as much as possible through interdiction, the demolition of the laboratories, confiscation, sequestration and so on.
La separación de la cooperación es similar a un proceso gangrenoso y causará desintegración general a menos que se practique a tiempo una operación curativa.	The withdrawal of one of the sections from cooperation is similar to a gangrenous process, and will cause general disintegration unless a salutary operation is performed in time.
Si constituye por sí misma una entidad, si se trata de una variante del síndrome de Sweet, del pioderma gangrenoso o de una superposición entre ambos continúa siendo motivo de debate.	It is still debatable if it constitutes a separate entity, a variant of Sweet syndrome or pyoderma gangrenosum or an overlap disorder of both.
El síndrome se caracteriza por una tríada de síntomas que incluyen artritis recurrente, un tipo de úlceras cutáneas conocidas como pioderma gangrenoso y un tipo de acné conocido como acné quístico.	A triad of symptoms that includes recurrent arthritis, a type of skin ulcers known as pyoderma gangrenosum and a type of acne known as cystic acne characterises the syndrome.
La primera familia afectada tenía diez miembros afectados, de tres generaciones, que manifestaban una expresión variable de artritis pauciarticular no axial con inicio en la infancia, pioderma gangrenoso y acné quístico grave a partir de la adolescencia.	The first affected family contained ten affected members from three generations and manifested variable expression of a pauciarticular, nonaxial, arthritis that began in childhood; pyoderma gangrenosum; and severe cystic acne in adolescence and beyond.