gang up

Diccionario
Ejemplos

But you don't see how they gang up on me.	Pero tú no ves como se complotan en mi contra.
Hey, hey, guys, don't gang up on me.	Oye, oye, chicos, no conspiren contra mí.
Why did you gang up with him?	¿Por qué usted conspirar con él?
Hey, you guys can't gang up on me, right?	Vamos, no podéis aliaros contra mí, ¿no?
We gang up against another and cause them hurt and pain.	Nos unimos en gangas para causar dolor y sufrimiento a otros.
You can play me but why gang up on my girlfriend.	Puedes jugar conmigo, pero ¿por qué te tiraste a mi novia?
Come on, don't gang up here.	Vamos, no os juntéis aquí.
Don't you two gang up on me.	No permitiré que conspiréis contra mí.
Don't let others' opinions gang up on you. Be your own soothsayer.	No permitas que las opiniones de los demás conspiren contra ti. Sé tu propio adivino.
Don't gang up on me.	No se confabulen contra mí.
I felt really bad, because I'm not trying to gang up on ellis.	Me sentí mal de verdad porque no estaba intentando ponerme en contra de Ellis.
But, look, if they gang up on me, I cannot be held responsible for my actions.	Pero, mira, si se confabulan contra mí, no soy responsable de mis actos.
Don't gang up on her.	No se junten con ella y ataquen.
Do you know what it's like when a group of people gang up against an individual?	¿Sabes lo qué es que un grupo de personas esté en contra de una persona?.
Did you gang up?	¿Te uniste a una banda?
I think because I was talking to a boy she likes, and they decided to gang up on me.	Creo por que hablaba con el chico que le gusta y decidieron tomarla contra mí.
No, no, no, no, no, no. If you're gonna gang up on me, I'm outta here.	No, no, no, no, no, no. Si vais a conspirar contra mí, me voy de aquí.
In terms of cyber bullying it is one of the worse offenders as a group of kids can gang up on one another to vote down user ratings down.	En términos de ciberacoso, es uno de los peores delincuentes, ya que un grupo de niños puede formar una pandilla para poner votos negativos sobre un usuario.
In the same way, it's very easy for male players to gang up on women once someone starts a misogynistic thread and it's very difficult to stand up to it.	De la misma manera, es muy fácil que los jugadores varones se alíen contra las mujeres una vez que alguien comienza un hilo misógino y es muy difícil hacerles frente.
But in that case people are likely to gang up on you and try to stop you at every turn, which will make you feel very frustrated and even farther from attaining your objectives.	Pero en ese caso, las personas podrían asociarse en tu contra e intentar detenerte a cada momento, lo que te hará sentir mucha frustración y todavía más lejos de lograr tus objetivos.