gang members

gang member

During the filming, Poveda lived with gang members for 18 months.	Durante la filmación, Poveda vivió con pandilleros por 18 meses.
The gang members glean their ideological materials from various sources.	Los pandilleros obtienen sus materiales ideológicos de fuentes diversas.
Why do some young people become gang members and others don't?	¿Por qué algunos jóvenes se hacen pandilleros y otros no?
The gang members arrived one night, determined to take rnol.	Los pandilleros llegaron una noche, decididos a llevarse a Árnol.
Old gang members conducted vendettas and fell victim to their rivals.	Viejos pandilleros ejecutaban venganzas y caían víctimas de sus rivales.
Explore the world around and protect your business from aggressive gang members.	Explora el mundo alrededor y protege tu negocio de pandillas.
The gang members make up their own code of honor.	El pandillero acuña su propio código de honor.
In other cases, the drivers are accomplices of the gang members.	En otros casos, los mismos choferes son cómplices de los pandilleros.
The gang members hide nothing—it's their barrio, their turf.	Los pandilleros no esconden nada: es su barrio, su territorio.
All the gang members are focusing on you.	Todos los miembros de la banda se centrarán en ti.
Central America is frightening even without its gang members.	Centroamérica es temible aún sin necesidad de sus pandilleros.
The gang members even have sympathizers among the adults.	Los pandilleros también tienen simpatizantes, incluso entre los adultos.
Many gang members would have quit if it weren't for traidos.	Muchos pandilleros habrían dejado de serlo si no existieran los traidos.
Then, is there a kind of collaboration between the gang members and their communities?	Entonces, ¿existe una cierta colaboración entre los pandilleros y sus comunidades?
Collaborating with local people also improves the credentials of some gang members.	La colaboración con los vecinos también mejora las credenciales de algunos pandilleros.
They're no better than the gang members that's on the street.	No son mejores que los pandilleros en la calle.
All gang members in my neighborhood, 100% of them, are Sandinistas.	Un 100% de los pandilleros de mi barrio son sandinistas.
You've shopped the gang members to save your hide.	Ha vendido a los miembros de su banda para salvar el pellejo.
He must be one of them gang members.	Debe ser uno de esos pandilleros.
The gang members and young people handed over their weapons to authorities in July.	Los pandilleros y jóvenes entregaron sus armas a las autoridades en julio.