gang member

el pandillero

A gang member who's supposed to be in prison.	Un pandillero que se supone debe estar en prisión.
He was a gang member most of his life.	Ha sido miembro de una banda casi toda su vida.
Police say the victim was mistaken for a gang member.	La policía informó que la víctima fue confundida por un pandillero.
He wasn't a gang member, didn't pretend to be.	Él no era miembro de una banda, ni pretendía serlo.
The government claims he is a gang member.	El gobierno afirma que es miembro de una pandilla.
The 44 year old gang member was deported 3 years ago.	El pandillero de 44 años fue deportado hace tres años.
A gang member had assaulted and robbed her in her own country.	Una pandilla la había asaltado y robado en su propio país.
He or she is a gang member.	Él o ella es miembro de una pandilla.
I know he wasn't a gang member and you are.	Sé que él no estaba en ninguna banda, y tú sí.
Confronting one gang member is to confront the whole group.	Enfrentarse a un pandillero es enfrentarse a un grupo.
Abandoning the status of gang member implies changing friends.	El abandono del estatus de pandillero implica el cambio de amistades.
It had nothing to do with the gang member.	No tiene nada que ver con aquel gánster.
How does being a gang member affect me?	¿Cómo me afecta ser miembro de una pandilla?
More ruthless, like you're a gang member.	Más despiadado, como si fueras un pandillero.
A cobra shows the position of the gang member.	La cobra indica el rango del pandillero.
You think he was a gang member?	¿Crees que era miembro de una banda?
I mean, how do we know that the shooter is a gang member?	¿Cómo sabemos que el tirador es un pandillero?
I once treated a gang member with a fatal gunshot wound.	Una vez traté a un pandillero con una herida de bala letal.
You're an illegal immigrant, a gang member.	Eres inmigrante ilegal, estás en una pandilla.
The shooter was a gang member in the United States illegally.	El que le disparó era un pandillero que estaba ilegalmente en Estados Unidos.