- Ejemplos
Con varias particularidades: en primer lugar, que lo que hasta ahora ha llegado es insignificante, dos gandolas, cuando se reparten 40 en una sola jornada de distribución de comida en Táchira a través de los Comités Locales de Abastecimiento y Producción. | With several particularities: First of all, what has arrived so far is insignificant—two truckloads of food, when 40 are distributed in Táchira through the Local Supply and Production Committees in a single day. |
Ese día de la semana era mi favorito porque existía restricción de circulación y las gandolas no podían andar por las rutas. | That day of the week was my favorite because there was traffic restriction andgandolaswere not allowed to be on the road. |
Por la mañana siguiente pasé por el parque industrial de Puerto Ordaz y pude contemplar con mis propios ojos el sitio del que salían las incontables gandolas que había visto pasar en los últimos días. | The following morning I went byPuerto Ordazindustrial park and I was able to see with my own eyes the countlessgandolasthat I had watched pass me by the previous days. |
