gancho

Ejemplos

Este es el innegable secreto de su gancho en los jóvenes.	That was the undeniable secret of his grasp over young people.
Dimensiones y articulación de los acoplamientos tipo gancho de clase K	Dimensions and articulation of Class K hook type couplings
Requisitos generales para acoplamientos tipo gancho de Clase K:	General requirements for Class K hook type couplings:
No tiene mucho gancho, pero trabajaremos en ello.	That's not very catchy, but we'll work on it.
¿Puedes buscar un gancho de madera para esto?	Can you find a wood hanger for this?
Si nos lanzan un gancho, respondemos con un derechazo.	They throw a jab, we answer with a right cross.
Y luego a la derecha, derecha, gancho con la izquierda.	And then right, right, uppercut with the left.
Quiero decir, significa que tienes alguna habilidad con tu gancho.	I mean, that means you got some power on your upper cut.
Ajuste bien las tres partes con un gancho de seguridad.	Fasten all three parts together with a safety pin.
Cuando eso se mete en tu gancho, estás perdido.	Once that stuff get in your hang, you're done.
Requisitos generales para acoplamientos tipo gancho de clase K:	General requirements for Class K hook type couplings:
Valores característicos de los acoplamientos tipo gancho de clase K	Characteristic values for Class K hook type couplings
¿Por qué, porque Louis tiene un buen gancho?	Why, because Louis had one good direct?
Colocar la flor en un gancho de cabello.	Place the flower on a hair pin.
El gancho es que si se les acaban, no tendremos una.	The catch is if they run out, we won't be getting one.
CUADRO 13 — Valores característicos de los acoplamientos tipo gancho de Clase K	Table 13 — Characteristic values for Class K hook type couplings
Dimensiones de los acoplamientos tipo gancho de clase K (véase la figura 19)	Dimensions for Class K hook type couplings (see Figure 19)
¡Estas correas están mal y el gancho en el lugar equivocado!	These straps aren't right, and your clevis is in the wrong place!
Tiene un gancho de ropa en la espalda.	You have a coat hanger in your back.
Trató de enganchármelo a mí, pero el gancho no prendió.	He tried to pin it on me, but the pin wouldn't stick. No.