ganas

desire

Después de cada batalla, ganas una cierta cantidad de oro.	After each battle, you earn a certain amount of gold.
Y eso me da ganas de sentarme en un cuchillo.	And that makes me want to sit on a knife.
Sí, es fácil ser feliz cuando ganas todo el tiempo.	Yeah, easy to be happy when you win all the time.
Si ganas, el taxi y el dinero son tuyos.	If you win, the taxi and the money are yours.
Veamos si te ganas el privilegio de saber mi nombre.	Let's see if you earn the privilege to know my name.
Esto cuesta más de lo que ganas en un mes.	This thing costs more than you make in a month.
Eso es lo que se dice cuando ganas en polo.	Which is what you say when you win in polo.
En este barrio, no te dan ganas de mirar demasiado.	In this neighborhood, you don't want to look too much.
Con la luz led ganas en tranquilidad y seguridad.	With the LED light you gain in tranquility and security.
Y ahora me dan ganas de ser una mejor persona.	And now you make me want to be a better person.
Y tiene ganas de casarse a causa de su pierna.	And he's keen to marry on account of his leg.
Pero si tu hija se casa, ganas un hijo.	But if your daughter marries, you get a son.
Si ganas, puedes tener el reloj como un bono.	If you win, you can have the watch as a bonus.
Y tengo muchas ganas de pasar tiempo con mi familia.	And I really want to spend time with my family.
Gran trabajo si ganas, pero la gente pierde todo el tiempo.	Great job if you win, but people lose all the time.
Pero no tenía ganas de que podría haber sido Oscar.	But it didn't feel like it could have been Oscar.
Es el único juego en la vida donde tú siempre ganas.	It is the only game in life where you always win.
Si llenas todas las posiciones con comodines, ganas 100.000 monedas.	If you fill all positions with wilds, you win 100,000 coins.
Tu vida es un enredo, y no ganas bastante dinero.	Your life's a mess, and you don't make enough money anyway.
Si ganas, solo un par de cientos de miles.	If you win, only a couple of hundred thousand.