Entonces, dijeron que los oponentes de Irán ganaron las elecciones. | So, they said that opponents of Iran won the election. |
Es precisamente aquí que Adán y Eva ganaron su independencia. | It is precisely here that Adam and Eve gained their independence. |
Estos métodos fueron desarrollados y ganaron renombre en el 2000s. | These methods were developed and gained popularity in the 2000s. |
Su huelga se mantuvo sólida y nueve días después ganaron. | Their strike stayed solid and nine days later they won. |
Las circunstancias ganaron el día, por un número de razones. | Circumstances won the day, for a number of reasons. |
¿Cuántas mujeres ganaron el Premio Nobel entre 1901 y 2017? | How many women won a Nobel Prize between 1901 and 2017? |
Ganaron la guerra en Europa... pero perdieron el mundo. | They won the war in Europe... but lost the world. |
Talita y Lima ganaron el primer set con comodidad, 21-15. | Talita and Lima won the first set comfortably, 21-15. |
No uno, sino DOS jugadores ganaron más de 1,2 millones. | Not one, but TWO players won more than $1.2 million. |
Con un punto de Argentina, ellas ganaron también este set. | With a rally by Argentina, they won also this set. |
Desbloquea nuevas motos y motores después de 3 niveles ganaron. | Unlock new bikes and engines after 3 levels won. |
Los Bundy pensaron que ganaron un viaje gratis a Inglaterra. | The Bundys thought they won a free trip to England. |
No podemos perder lo que nuestros antepasados ganaron para nosotros. | We can't lose what our ancestors earned for us. |
Ganaron estos trofeos, y estoy muy orgulloso de ellos. | They won these trophies, and I'm very proud of them. |
Ganaron 15-10, tomando la medalla de oro en 47 minutos. | They won it 15-10, taking the gold medal in 47 minutes. |
Daniela Silva y Sara Castro ganaron el 3er lugar. | Daniela Silva and Sara Castro won the 3rd place match. |
En un estudio clínico humano, los sujetos ganaron 6 lbs. | In a human clinical study, subjects gained 6 lbs. |
En enero 2005 ganaron un promedio de $580 por día. | In January 2005 they earned an average of $580 per day. |
Ganaron mejoras significantes en sus salarios y condiciones de trabajo. | They won significant improvements in their wages and working conditions. |
También ganaron el Grand Slam de Sao Paulo en septiembre. | They also won the Sao Paulo Grand Slam in September. |
