ganar ganar

Es un ganar ganar.
Yeah. It's a win-win.
En un juego finito se juega para ganar ganar y en un juego infinito se juega para seguir jugando.
A finite game is play to win, and an infinite game is played to keep playing.
Si te gusta la emoción y la aventura de l'ONU juego de cartas perfecto y la emoción de ganar ganar y algo de dinero con las apuestas en faveur d'une su, jugando chemin de fer es para usted.
If you like the blast and excitement of a perfect card game and the anticipation of winning and acquiring some money with the odds in your favour, betting on chemin de fer is for you.
Así que para mí, es un ganar ganar.
So for me, it's a win win.
Lo pintan como una situación de ganarganar.
They portray it as a win-win situation.
Una situación de ganar ganar desde el aspecto de la seguridad debido a tubeless ir.
A win win situation from the security aspect due to going tubeless.
Mucho mejor calidad de la luz también de manera fluorescente ganar ganar!
Much nicer quality of light too than fluorescent so win win!
Es una situación ganar/ganar.
It's a win/win situation.
Por lo cual, fomenta un escenario en donde es importante para el juego el ganarganar.
Whereby, It promotes a scenario where it is important for the game winning - winning.
Por lo cual, fomenta un escenario en donde es importante para el juego el ganarganar.
Whereby, It promotes a stage where it is important for the game winning - winning.
Siempre buscarán una solución ganar/ganar y saben que cuando uno pierde, todos pierden también.
You always strive for a win/win solution, and you know that when one loses, everyone loses as well.
Mediante la adopción de un modelo de negocio, trae todos nosotros una situación de ganar ganar.
By adopting such a business model, it brings all of us a Win Win situation.
Al igual que en otras detenciones de Enap Refinerías, Nexxo S.A. está siempre presente ofreciendo servicios innovadores que apunten a un ganarganar.
Just like in the other refinery Enap´s shutdowns, Nexxo S.A. is always offering innovative services, a win-win way.
Suponiendo que no es una técnica de ganar ganar, solo hablar con cualquier persona que no es ganar dinero en las casas de apuestas.
Assuming is not a winning winning technique; just talk to any person who isn't winning money at the betting houses.
Nunca pierdas la objetividad, debe de ser un win to win (ganarganar), ganan tus clientes y por ello y con ello, ganas tú.
Never lose objectivity, It must be a win to win (win win), earn your customers and thus and thus, you win.
Las empresas utilizan estos regalos promocionales frecuentemente para limpiar su inventario de ítems en stock – creando una situación ganarganar tanto para el cliente como para el vendedor.
Companies often use these free gift promotions to clear their inventory on overstocked items–creating a win/win situation for customer and vendor alike.
Es por ello que Oriente y Occidente tienen que dejar de pensar en términos de quién está a cargo y en su lugar formar una relación para ganar/ganar al 50% por el bien del planeta en su conjunto.
That is why East and West need to stop thinking in terms of who is in charge and instead form a 50/50 win/win relationship for the sake of the planet as a whole.
Cuando mantenemos posturas contrarias a derechos y sanos intereses de aquellos de quien más necesitamos apoyo, no estamos practicando el principio ganar/ganar, queremos, o pretendemos ganar, hasta a costa de que pierdan nuestros mejores amigos.
When we have positions contrary to rights and healthy interests of those of whom we most need support, we are not practicing the win/win principle, We want, or intend to earn up even on behalf our best friends loses.
Dices que puedes ganar ganar ganar si sabes cómo jugar al juego Pero mientras estás jugando puedes ver que hay algo que deberías saber Ella gasta tu dinero Ella gasta tu dinero en mí.
You say that you can win win win If you know how to play the game But while you're out there playing you see There's something you should know She spends your money She spends your money on me.
Ganar ganar cooperación y beneficio mutuo.
Win win Cooperation and Mutual Benefits.
Palabra del día
el hombre lobo