ganamos todos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Bueno, siempre he querido visitar México, así que ganamos todos.	Well, I've always wanted to visit Mexico, so win-win.
Siempre he querido visitar México, así que ganamos todos.	Well, I've always wanted to visit Mexico, so win-win.
Nosotros no hacemos acuerdos. Dicho de otra forma, ganamos todos.	We don't plead. Either way, it's a win-win.
Si las personas son capaces de comunicarse, ganamos todos.	When people are able to communicate more, we all win.
También premiamos al nuevo alumno con una hora, así ganamos todos.	We also credit the new student with one hour, so everybody gains.
Si ganamos uno de nosotros, ganamos todos, ¿verdad?	If one of us wins, we all win, right?
Si esto sucede, no hay duda de que ganamos todos.	If this happens, we will all win, undoubtedly.
Ahora o ganamos todos un poquito o perderemos todos mucho.	Now we all win a little or we all lose a lot.
Quiero decir, es una situación en la que ganamos todos.	I mean, it's a win-win situation.
Bien, por cómo yo lo veo, ganamos todos.	Well, the way I see it is a win-win.
Su cooperación con empresas de fabricación induce a resultados en los que ganamos todos.	Its cooperation with manufacturing companies induces win-win results.
¿No puedes ver que si ustedes me pagan la fianza, ganamos todos?	Can't you see that you guys posting bail for me, it's a win-win for everyone?
Sí, parece que ganamos todos.	Yeah, sounds like a win-win...
¿Por qué no ganamos todos?	Why can't we all win?
Dicho de otra forma, ganamos todos.	Either way, it's a win-win.
Así que ganamos todos.	So that's a win-win.
Aquí ganamos todos. Un proyecto que comenzó para proteger el medioambiente ahora está cambiando vidas.	It's a win all round, a project started to protect the environment is now changing lives.
Así que, si ganamos todos los partidos pero no por Él, no lograremos nada.	So if we win every game and we miss that, we've done nothing.
Di que sí, ganamos todos.	I mean, it's win-win here.
Mi equipo tuvo la atención adecuada a cada partido y ganamos todos los partidos que jugamos en sets corridos.	My team paid the right attention to every match and we won every match we played in straight sets.