ganar

La nueva elección en 1872 fue ganada por Sebastián Lerdo.	The new election in 1872 was won by Sebastián Lerdo.
Propuesta ganada por los arquitectos Jordi Badia y Félix Arranz.	Proposal won by the architects, Jordi Badia and Félix Arranz.
Porque es una insignia de honor que fue ganada.	Because it is a badge of honor that was earned.
La victoria inicial fue ganada fácilmente, pero no la paz.	The initial victory was easily won, but not the peace.
Después de una serie de batallas la guerra fue ganada.	After a series of battles the war was won.
La batalla, en términos de energía y convicción ha sido ganada.	The battle in terms of energy and conviction has been won.
No puede ser ganada por nuestra virtud, porque somos pecadores.	It cannot be earned by our virtue because we are sinners.
Esto es un impuesto sobre la renta ganada de salarios.	This is a tax on income earned from wages.
La votación del 2003 fue ganada por Viswanathan Anand.	The voting in 2003 was won by Viswanathan Anand.
En Francia, Su Excelencia, una mujer debe ser ganada.	In France, Your Excellency, a woman must be won.
La guerra está ganada y Máximo sueña con su hogar.	The war is won and now Maximus dreams of home.
Él hablaba como si la ciudad de Jericó ya fuese ganada.	He spoke as if the city of Jericho was already won.
Como he dicho, la primera batalla ha sido ganada.	As I've said, the first battle has been won.
La guerra fue ganada y el gobierno colonial terminó.	The war was won, and the colonial government ended.
Una mano oculta puede ser ganada en un descarte.	A concealed hand can be won on a discard.
La batalla fue ganada por D. Afonso Henriques.	The battle was won by D. Afonso Henriques.
El hecho de que fue ganada por un banquero.	The fact that it was won by a banker.
Toda victoria es ganada solo por el Principio de la Jerarquía.	Each victory is gained only by the principle of Hierarchy.
En la lucha persistente la victoria era ganada por el alcohol.	In persistent struggle the victory was gained by alcohol.
Incomodidad soportada era fuerza ganada, o eso enseñaba el Tao.	Discomfort endured was strength gained, or so the Tao instructed.