game drive

Traductor
Ejemplos

Afternoon game drive in the reserve till late in the evening.	Por la tarde safari en la reserva hasta altas horas de la noche.
After the game drive, there will be time for a picnic lunch near the beautiful hippo Lake.	Después del recorrido del juego, habrá tiempo para un almuerzo campestre cerca del hermoso lago hipopótamo.
This private game drive from Hazyview is a morning tour with only your party of up to 9 guests.	Este safari privado de Hazyview es un recorrido matutino con solo tu grupo de hasta 9 invitados.
After breakfast our driver will take you to Lake Manyara for a game drive in beautiful Manyara National Park.	Después del desayuno, nuestro conductor lo llevará al Lago Manyara para un safari en el hermoso Parque Nacional Manyara.
We arrive in time for lunch and enjoy an afternoon game drive in the Serengeti National Park.	Llegamos a tiempo para el almuerzo y disfrutamos de un paseo en coche por la tarde en el Parque Nacional del Serengeti.
In addition to this, you can go on a night game drive or a walking safari in the surrounding reserves.	Por otra parte, usted puede experimentar un safari nocturno o un safari a pie en las reservas de los alrededores.
Jungle Moto Trial online game drive your motorcycle through impenetrable thickets somewhere within just rawithin justforest some distance from civilization.	Jungle Moto Trial juego en línea manejo de la motocicleta matorrales impenetrables Seguido algún lugar dentro de justforest rawithin solo a cierta distancia de la civilización.
In the surrounding conservation area you can do a walking safari accompanied by experienced rangers or an exciting night game drive.	En el área de conservación de los alrededores se puede hacer un safari a pie, acompañado por los guardabosques con experiencia, o un excitante safari nocturno.
Day 15 - Pench National Park Drive down to Pench National Park, post lunch evening game drive in the Pench National Park.	Día 14 - Pench National Park (Vida Silvestre) Conduzca a Pench Parque Nacional, después del almuerzo la noche juego en la unidad Pench Parque Nacional.
I was on safari in India's Nagarhole National Park and only a few minutes into our game drive, the forest erupted into bedlam.	Me encontraba en el Parque Nacional Nagarhole, en India, y a los pocos minutos de haber comenzado el safari resonó un gran barullo en la selva.
After the game drive, we return to the camp for a rewarding brunch and then we'll proceed to Ngorongoro, the 8th wonder of the Natural World.	Después del recorrido del juego, regresamos al campamento para un brunch gratificante y luego nos dirigiremos a Ngorongoro, la octava maravilla del mundo natural.
You will also be able to enjoy the sunset at Serengeti between 18:20–18:40 after the game drive before returning and staying overnight at Campsite.	También podrás disfrutar del atardecer en Serengeti entre las 18:20 y las 18:40 después del safari antes de regresar y pasar la noche en el campamento.
The visitor's center not far from the Serengeti Seronera Lodge and public campsites is well worth a visit after the morning's game drive.	Merece la pena visitar el centro de visitantes, no lejos del Serengeti Seronera Lodge y de los campamentos públicos, después del paseo de juego de la mañana.
You will do a game drive break for picnic lunch and late evening ascend from crater and drive to your hotel in Arusha for dinner and overnight.	Harás una pausa en el juego para almorzar en un picnic y al anochecer subirás desde el cráter y te llevarás a tu hotel en Arusha para cenar y pasar la noche.
Overnight at lodge. Day 16 - Pench National Park Morning and Evening game drive into the National Park by jeep and on elephant back (morning only) accompanied by a naturalist.	Día 15 - Pench National Park (Vida Silvestre) Mañana y tarde en la unidad de juego Parque Nacional en jeep y en la espalda de elefante (por la mañana solamente) acompañado de un naturalista.
On this day we suggest a very early wake up in order to do an early morning game drive (when the animals are more active) and see one of the best sunrises you'll ever witness.	En este día, le sugerimos que se despierte muy temprano para hacer un paseo de juego temprano por la mañana (cuando los animales estén más activos) y vea uno de los mejores amaneceres que jamás haya presenciado.
In this park the animal don't work to any schedule so we may find Lions, Leopard, Elephant, Zebra, Cheetah, Antelope, Gazelle, Hippos and many species of birds and reptiles during our game drive.	En este parque, el animal no trabaja según ningún horario, por lo que podemos encontrar leones, leopardos, elefantes, cebras, guepardos, antílopes, gacelas, hipopótamos y muchas especies de aves y reptiles durante nuestro safari.
If you have a taste for the finer things in life, the Durbanville Wine Route includes a game drive and mountain-bike trails, while the tourism favourite Garden Route is always worth the effort.	Si tiene un gusto por las cosas buenas de la vida, la Ruta del Vino Durbanville incluye un safari y rutas para bici de senderismo. Aunque la ruta turística favorita siempre ha sido la de Garden Route, vale la pena el esfuerzo.
Those who do make the effort to visit will be awestruck by the wealth of wildlife - whether on a walking safari, river cruise or game drive - and will leave with a kaleidoscope of memories.	Los que hacen el esfuerzo de visitar el país quedarán maravillados por la riqueza de la vida salvaje, ya sea en un safari a pie, crucero fluvial o safari, y se llevarán magníficos recuerdos que perdurarán en el tiempo.
DAY 2: To Tarangire national park: Early today we will start driving from our hotel in Arusha to Tarangire national park for game drive until afternoon were we will break for the picnic lunch.	DÍA 2: Parque Nacional de Tarangire: Temprano hoy comenzaremos a manejar desde nuestro hotel en Arusha hasta el parque nacional de Tarangire para disfrutar de un safari hasta la tarde en la que haremos una pausa para el almuerzo tipo picnic.