gambling addict

On the word of a gambling addict with a head injury.
En el mundo de un ludópata con una herida en la cabeza.
No. Is he a gambling addict?
No. ¿Es adicto al juego?
I'm a gambling addict.
Soy adicta al juego.
Aurora lost her job, her house, and her car because she's a gambling addict.
Aurora perdió su trabajo, su casa y su coche porque es una ludópata.
A gambling addict can spend a month's salary in one evening on a slot machine in a bar.
Un ludópata puede gastarse su sueldo en una tarde en la tragaperras de un bar.
I can't go back to being the gambling addict I was.
No puedo volver a ser el adicto al juego que estaba.
Hi, my name is Ben, and I'm a gambling addict.
Hola me llamo Ben y soy un adicto a las apuestas
We know you were a gambling addict, alan.
Sabemos que eres un adicto al juego, Alan.
Look me in the eye, you gambling addict.
Mírame a los ojos, tú, adicto a los juegos de azar.
I give you three to one you aren't a gambling addict.
Te doy 3 a 1 que no eres un adicto a las apuestas.
She told them he's a gambling addict.
Les dijo que él es ludópata.
You're just a gambling addict!
¡Eres un adicto a las apuestas!
I'm a gambling addict.
Soy un adicto a los juegos de azar.
You're a gambling addict!
¡Eres un adicto al juego!
The gambling addict paid no heed to the erosion of his bank account.
El ludópata hizo caso omiso de la merma en su cuenta bancaria.
Palabra del día
la medianoche