gambit

Diccionario
Ejemplos

Cunningham, Alexander originates the Bertin gambit, published byBertin in 1735.	Cunningham, Alexander origina el gambito Bertin, publicado porBertin en 1735.
Yet in 1944, Roncalli launched his riskiest gambit.	Sin embargo en 1944, Roncalli lanzó su apuesta más arriesgada.
Danish gambit introduced generally by von der Lasa.	Gambito Danés es introducido generalmente por von der Lasa.
The Queen's gambit is not a real sacrifice of material.	El gambito de Reina no es realmente un sacrificio de material.
If that's your gambit, fine, but don't sit back.	Si ésa será tu jugada, bien, pero no te reclines.
This risky gambit opening was very popular in the 19th century!	¡Este arriesgado gambito de apertura fue muy popular en el siglo XIX!
First analysis and play of the Budapest gambit.	Primer análisis y juego del gambito Budapest.
Genki was impressed with the gambit Shono was playing.	Genki estaba impresionada por la arriesgada estrategia que Shono estaba jugando.
Openings include the virtually unknown Gibbens-Weidenhagen gambit. (Chess training/General)	Las aperturas incluyen el gambito Gibbins Weidenhagen, prácticamente desconocido. (Entrena ajedrez /General)
Staunton gambit actually played by St Amant against Staunton.	Gambito Staunton es actualmente jugado por St Amant en contra de Staunton.
Ruy Lopez writes his book on Chess. Introduces the word gambit.(Alcala, 1561).	Ruy López escribe su libro sobre el Ajedrez. Introduce la palabra gambito.(Alcalá, 1561).
In the game, I'd call it the latvian gambit.	En el juego, lo llamo la táctica letona.
Cotter of England first plays the Allgaier gambit of the KGA.	Cotter de Inglaterra juega por primera vez el gambito Allgaier del GRA.
Polerio plays the first recorded King's gambit.	Polerio juega el primer gambito de Rey registrado.
It was a dangerous gambit, but one that paid off well when successful.	Era una táctica peligrosa, pero una que pagaba bien cuando salía.
Allgaier publishes detailed analysis of the Allgaier gambit.	Allgaier publica análisis detallado del gambito Allgaier.
Openings include the virtually unknown Gibbens-Weidenhagen gambit.	Las aperturas incluyen el gambito Gibbins Weidenhagen, prácticamente desconocido.
Polerio's manuscript mentions Caro Kann and Greco counter gambit.	El manuscrito de Polerio menciona el conta gambito Caro Kann y Greco.
Yasuyo kept walking, surprised that the gambit had worked.	Yasuyo siguió andando, sorprendida de que hubiese salido bien el engaño.
Could it be a theatrical gambit to justify repression?	¿Una teatral puesta en escena para justificar la represión?