gambiano

Traductor
Ejemplos

El periodista exiliado gambiano Sanna Camara con su mujer e hijos.	Exiled Gambian journalist Sanna Camara with his wife and children.
Moneda: La moneda de Gambia es el dalasi gambiano.	Currency: The currency in The Gambia is the Gambian dalasi.
El presidente gambiano Yahya Jammeh fue presionado a dejar el poder por la ECOWAS.	Gambian President Yahya Jammeh was pressured to leave office by ECOWAS.
El líder gambiano Yahya Jammeh se opone a que el mandato presidencial tenga límites.	Gambian leader Yahya Jammeh opposes presidential term limits.
Captura de pantalla de imagen de Twitter de activistas heridos publicada por el periodista gambiano @freejobe39.	A screenshot of a Twitter image of injured activists posted by Gambian journalist @freejobe39.
Los activistas también dicen que los operativos del gobierno gambiano a veces persigue a quienes escapan a Senegal.	Activists also say that Gambian government operatives sometimes pursue escapees into Senegal.
Amat Jeng es también un periodista gambiano que vive en Suecia y bloguea en Media Revolution [en].	Amat Jeng is also a Gambian journalist based in Sweden and blogs at Media Revolution.
El presidente gambiano dictó, en febrero de 2018, una moratoria oficial (suspensión temporal) de las ejecuciones.	The Gambian President established an official moratorium (temporary ban) on executions in February 2018.
El embajador gambiano, Lang Yabou, con el director gerente de la Autoridad Portuaria de Gambia, Lamin L. Sanyang.	Gambia's Ambassador, Lang Yabou, with the managing director of Gambia's Port Authority, Lamin L. Sanyang.
Saul Mbenga, un activista gambiano que vive entre Gambia y Estados Unidos, ayudó a organizar algunas de las primeras reuniones.	Saul Mbenga, a Gambian activist who lives between Gambia and the United States, helped organise some of the early meetings.
Ansu, un usuario de medios sociales gambiano, puso en duda la noción de que las elecciones no pueden sacar a los dictadores del poder.	Ansu, a Gambian social media user, challenged the notion that elections cannot remove dictators from power.
El 10 y 11 de abril de 2000 siguen siendo los días más oscuros de la historia del activismo estudiantil gambiano.	April 10 and April 11, 2000 remain the darkest days in the history of Gambian student activism.
Su principal objetivo es proporcionarle al pueblo gambiano un medio alternativo de acceso a la información que es imparcial e independiente.	Its main objective is to provide the Gambian people with an alternative means of accessing information that is impartial and independent.
El presidente gambiano Yaha Jammeh, que ha estado en el poder desde 1994, es gravemente acusado de violaciones a los derechos humanos.	Share this: Gambian President Yahya Jammeh who has been in power since 1994 is widely accused of human rights violations.
Ousman Faal, un joven gambiano profesor de informática y profesional de las nuevas tecnologías ha cambiado la clase por un blog.	Ousman Faal, a young computer instructor and IT professional from The Gambia, has traded the classroom for a blog.
En 2014, un joven carpintero gambiano encontró empleo en un taller de muebles cerca de Friburgo, en el sur de Alemania.	In 2014, a young carpenter from Gambia found a job in a furniture workshop close to Freiburg, in the South of Germany.
Compártelo: Ousman Faal [en], un joven gambiano profesor de informática y profesional de las nuevas tecnologías ha cambiado la clase por un blog.	Share this: Ousman Faal, a young computer instructor and IT professional from The Gambia, has traded the classroom for a blog.
Guinea Ecuatorial otorgó asilo al exdictador gambiano Yahayah Jammeh, quien renuentemente dejó el cargo de presidente en 2016, después de 22 años, tras ser derrotado en las elecciones.	Equatorial Guinea granted asylum to former Gambian dictator Yahayah Jammeh, who reluctantly stepped down as president in 2016 after 22 years after being defeated in an election.
Escrito por Demba Kandeh · Desarrollo Ousman Faal, un joven gambiano profesor de informática y profesional de las nuevas tecnologías ha cambiado la clase por un blog.	Written by Demba Kandeh · Citizen Media Ousman Faal, a young computer instructor and IT professional from The Gambia, has traded the classroom for a blog.
El nombre del grupo proviene del apodo del jugador gambiano Alhaji Momodo Njle, llamado Biri-Biri, que se hizo muy popular entre la afición del Sevilla en los años setenta.	The group's name comes from the Gambian player Alhaji Momodo Njle, nicknamed Biri Biri, who became very popular amongst the Sevilla fans in the 1970s.