gallbladder removal
- Ejemplos
You will see your provider for a follow-up appointment in the weeks after your gallbladder removal surgery. | Verá a su proveedor para una cita de seguimiento en las semanas siguientes a la extirpación de la vesícula biliar. |
Patients were treated for a wide variety of conditions and benefited from various surgeries, including cyst and gallbladder removal, hernia repair and eye surgery, which included operations for cataracts. | Los tratamientos que se ofrecieron a los pacientes abarcaron una variedad de condiciones e incluyeron cirugías diversas, incluyendo quistes y extirpaciones de vesículas biliares, hernias y cirugías oculares, entre las que se hicieron operaciones de cataratas. |
Taking oatmeal is also highly recommended for people with cholecystectomy (gallbladder removal). | Tomar avena además es muy recomendable para personas con colecistectomía (extirpación vesícula). |
Recovering from open gallbladder removal surgery takes 4 to 8 weeks. | Recuperarse de una colecistectomía abierta tarda de 4 a 8 semanas. |
Laparoscopic gallbladder removal has many advantages. | La extirpación laparoscópica de la vesícula biliar tiene muchas ventajas. |
In this case, the surgery will be changed to an open gallbladder removal. | En este caso, la cirugía se cambiará a una extirpación abierta de la vesícula. |
Open gallbladder removal surgery takes about 1 hour. | La cirugía de extirpación abierta de la vesícula biliar toma aproximadamente una hora. |
In the past, open cholecystectomy (gallbladder removal) was most often done. | En el pasado, casi siempre se hacía una colecistectomía abierta (extirpación de la vesícula biliar). |
Laparoscopic gallbladder removal is surgery to remove the gallbladder using a medical device called a laparoscope. | Es una cirugía para extirpar la vesícula biliar usando un dispositivo médico llamado laparoscopio. |
Laparoscopic gallbladder removal is surgery to remove the gallbladder using a medical device called a laparoscope. | Es la cirugía para extirpar la vesícula biliar usando un dispositivo médico llamado laparoscopio. |
Open gallbladder removal is surgery to remove the gallbladder through a large cut in your abdomen. | Es la cirugía para extirpar la vesícula biliar a través de un corte grande en el abdomen. |
People usually stay in the hospital for 1 to 4 days after open gallbladder removal. | Las personas normalmente permanecen en el hospital durante 1 a 4 días después de la extirpación abierta de la vesícula biliar. |
Laparoscopic gallbladder removal is surgery to remove the gallbladder using a medical device called a laparoscope. | La extirpación laparoscópica de la vesícula biliar es una cirugía para remover la vesícula biliar usando un dispositivo médico llamado laparoscopio. |
Open gallbladder removal is surgery to remove the gallbladder through a large cut in your abdomen. | La extirpación abierta de la vesícula biliar es una cirugía para remover la vesícula a través de un corte largo en el abdomen. |
Open gallbladder removal is surgery to remove the gallbladder that uses an open surgical cut instead of a scope. | Es la cirugía para extirpar la vesícula biliar, en la cual se emplea un corte quirúrgico abierto en lugar de un laparoscopio. |
In the past, open cholecystectomy (gallbladder removal) was the usual procedure for uncomplicated cases. However, this is done less often now. | En el pasado, la colecistectomía abierta (extirpación de la vesícula biliar) era el procedimiento usual para los casos sin complicaciones. |
In open gallbladder removal surgery, a surgeon makes a large surgical cut in your belly to open it up and see the area. | En la cirugía abierta de extirpación de la vesícula biliar, un cirujano hace un corte quirúrgico grande en su abdomen para abrirlo y ver el área. |
Doctors often recommend gallbladder removal for people who have polyps larger than 1 centimeter because these are more likely to be cancerous. | Los médicos a menudo recomiendan la extirpación de la vesícula biliar en las personas que tienen pólipos de más de 1 centímetro, porque estos tienen más probabilidad de ser cancerosos. |
More than 400 people received medical assistance, while a dozen patients underwent surgery for gallbladder removal or hernia repair, among others. | Más de 400 personas se beneficiaron de la atención médica, mientras una decena de pacientes recibieron cirugías tales como para extraer la vesícula biliar o corregir una hernia. |
Your doctor may recommend gallbladder removal surgery if you have gallstones that bother you or your gallbladder is not working normally (biliary dyskinesia). | El médico puede recomendar la cirugía de extirpación de la vesícula biliar si usted tiene cálculos biliares que le molestan o su vesícula biliar no está funcionando normalmente (discinesia biliar). |
