galerista

Diccionario
Ejemplos

Gracias al galerista Martyn Reed, Stavanger está lleno de increíble arte urbano.	Thanks to gallery owner Martyn Reed, Stavanger is full of amazing street art.
A un galerista o a un museo le sale muy rentable.	For a gallery owner o a museum it is profitable.
La protagonista de la película fue la asistente del galerista, Lynda Morris.	The main character in the film was the gallery assistant, Lynda Morris.
Monet conoce al marchante de arte y galerista Paul Durand-Ruel en Londres.	Monet met the art dealer and art gallery rep Paul Durand-Ruel in London.
Mercedes Estarellas, galerista y gestora cultural.	Mercedes Estarellas, curator and cultural manager.
Lo que pasa es que necesito un galerista que pueda hacer más.	I need a gallery, that can do more.
María de los Ángeles es artista plástico, galerista y productor cultural, Nisa nació en Portugal.	Mary of the Angels is plastic artist, gallerist and cultural producer, Nisa was born in Portugal.
¿Es usted galerista o dealer?	Are you a gallery owner or dealer?
El civil que enseña las pinturas, es el galerista de Hermann Göring, Walter Andreas Hofer.	The civilian who shows the paintings is the galerist of Hermann Göring, Walter Andreas Hofer.
Es solo mi galerista.	It's just my gallerist.
El galerista es quien efectúa la selección y la presenta al público.	The gallery owner it is the one who chooses and presents it to the public.
¿Cuál es el papel del galerista?	What role does a gallerist play?
Como galerista especializado en este tipo de trabajo, para mí es importante conocer estas herramientas.	As a gallerist specializing in this type of work, it's important for me to know the tools.
HENRIQUE FARIA (galerista de Henrique Faria Fine Art, Nueva York, Estados Unidos y Buenos Aires, Argentina)	HENRIQUE FARIA (gallerist of Henrique Faria Fine Art, United States and Buenos Aires, Argentina)
El me presentó a la galerista belga Anny de Decker de Wide White Gallery.	He introduced me to the Belgian gallery owner Anny de Decker, of the Wide White Gallery.
Habiéndote formado como arquitecto en Cannes, ¿cómo has acabado de galerista en Amberes?	You are trained as an architect in Cannes, how did you end up a gallerist in Antwerp?
Otro foco catalizador de la renovación Art Nouveau fue el coleccionista y galerista Siegfried Bing.	Another important catalyst for this new Art Nouveau style was the collector and gallery owner Siegfried Bing.
El galerista se acercó a ellos, y movió la cabeza en señal de aprobación.	The gallery owner came over to him and the group, and nodded in agreement.
Descubridor de talentos, este galerista ha sido uno de los primeros en exponer a Andy Warhol.	A true talent scout, this gallery was one of the first to exhibit Andy Warhol.
Sin caer en el desánimo, el joven galerista logra más tarde abrir la galería con Benjamín Palencia.	Without falling into despair, the young gallery owner later opens the gallery with Benjamín Palencia.