gain

In 1958, the Thunderbird gained a second row of seats.	En 1958, el Thunderbird adquirió una segunda fila de asientos.
Dow Jones gained 800 points in less than an hour.	Dow Jones ganó 800 puntos en menos de una hora.
Its shore is fully urbanized and recently gained new lighting.	Su orilla es totalmente urbanizada y recientemente ganó nueva iluminación.
The atmosphere was heavy and negotiations have gained more traction.	El ambiente era pesado y negociaciones han ganado más tracción.
Six graves by Celadon gained more, the shape is similar.	Seis tumbas de Celadon ganado más, la forma es similar.
No space gained from a dictatorship is small or negligible.	Ningún espacio ganado a una dictadura es pequeño o insignificante.
But Europe has gained the chance to strengthen its unity.	Pero Europa ha ganado la oportunidad de reforzar su unidad.
These methods have gained us great victories in the past.	Estos métodos nos han ganado grandes victorias en el pasado.
It is precisely here that Adam and Eve gained their independence.	Es precisamente aquí que Adán y Eva ganaron su independencia.
These methods were developed and gained popularity in the 2000s.	Estos métodos fueron desarrollados y ganaron renombre en el 2000s.
The campaign has gained a resounding success in social media.	La campaña ha cosechado un rotundo éxito en redes sociales.
It is a road gained by great grace and merit.	Es un camino ganado por gran gracia y mérito.
The threat to our citizens has gained a new dimension.	La amenaza contra nuestros ciudadanos ha cobrado una nueva dimensión.
Lefaso.net has also gained notoriety and the numbers show it.	Lefaso.net también ha ganado notoriedad y los números lo muestran.
The pictures gained considerable condemnation, but also some favourable attention.	Los cuadros ganado condena considerable, pero también cierta atención favorable.
Over the recent past, this app has gained substantial popularity.	En el pasado reciente, esta aplicación ha ganado popularidad considerable.
Freedom of research must be preserved or gained in Europe.	La libertad de investigación debe ser preservada o conquistada en Europa.
In recent years, they have gained access to all weapons.	En años recientes, han tenido acceso a todas las armas.
This initiative has gained recognition as a good practice.	Esta iniciativa ha ganado reconocimiento como una buena práctica.
The two units gained good reputation for their excellent operation.	Las dos unidades de ganado buena reputación por su excelente funcionamiento.