- Ejemplos
I ran every gaff I know and he beat me. | He hecho todos los trucos que sé y me ha ganado. |
They carried a gaff rig and were fitted with lee boards. | Llevaron a una plataforma de bichero y fueron equipados con tableros de sotavento. |
So, how's the new gaff? | Entonces, ¿cómo está el garfio de nuevo? |
Yeah, he could run the gaff. | Sí, él podría manejar la casa. |
To ask me to come back and gaff the show? | ¿Pedirme que me haga cargo del show? |
Right then, I'll hear from you tonight at my gaff, 9:00, all right? | Bien, entonces hablamos esta noche llámame a las 9:00, ¿De acuerdo? |
Let's get out of this gaff. | Salgamos de este tugurio. |
This is the gaff. | Este es el arpón. |
So, which is your gaff? Well, my... | Entonces, ¿cual es tu arpón? Bueno, mi... |
Is this really your gaff? | ¿De verdad esta es tu choza? |
This is your gaff, is it? | ¿Y esta es tu casa? |
You like this gaff? | ¿Te gusta donde vives? |
I own the gaff. | Soy el dueño de esto. |
The gaff handle must be in hand when the fish is gaffed. | El mango del bichero debe estar sujeto con la mano en el momento en que se enganche el pez. |
Phil apparently committed a big gaff in his administration, by moving ahead too fast, and causing a lot of difficulty. | Phil aparentemente cometió un gran disparate en su administración al avanzar demasiado rápido y causando muchas dificultades. |
This gaff is the ideal tool to catch octopus or as a support for the extraction of fish from particularly narrow holes. | Gancho ideal para la captura de pulpos o como soporte en la extracción de peces en cuevas particularmente estrechas. |
MAJOR PRICE DROP - This classic gaff rig Schooner designed by Daniel Bombigher has been built in 2005. | Esta goleta clásica aparejada con velas cangrejas ha sido diseñada por Daniel Bombigher y ha sido construido en el año 2005. |
This will allow us to force the fish in the final stages of the fighting when we decide to take it to the gaff. | Esto nos permitirá para obligar a los peces en la fase final de los combates cuando decidimos llevarlo al garfio. |
The side rod holder is also convenient in bottom fishing to always have at hand the landing net or gaff. | El titular de la barra lateral también es conveniente en la pesca de fondo para tener siempre a mano la red de aterrizaje o garfio. |
The gaff rope must be measured from the point where it is secured to the detachable head to the other end. | La cuerda debe medirse desde donde está amarrada a la cabeza desmontable hasta el otro extremo, tomando encuenta solamente la parte que acciona. |
