gaditano

La investigación se centra principalmente en el gaditano José Álvarez Campana.
The article focuses mainly on Cadiz resident José Álvarez Campana.
El artista gaditano afincado en Bilbao Mesa, con pintura plástica y rodillos.
The artist from CadizMesastablished in Bilbao, equipped with paint and rollers.
Todo el personal de brindó una cálida bienvenida al guitarrista gaditano.
All the hotel staff gave the famous guitarist a warm welcome.
El olivar gaditano durante la Época Moderna.
The olive grove in Cádiz during the modern era.
Hoy, el carnaval es famoso en multitud de países gracias al carnaval gaditano.
Nowadays, the carnival is famous in many countries thanks to the carnival of Cádiz.
Visita y tiempo libre para sumergirnos a nuestro aire en el encanto gaditano.
Tour and free time to venture on our own into the charm of Cádiz.
Este municipio gaditano es famoso por tener una de las mejores playas de Andalucía.
This area of Cadiz is famed as one of the best beaches in Andalusia.
La obra Variaciones 1, del gaditano Manolo Sierra, consiguió el tercer premio.
The work Variaciones 1 (Variations 1), by the Cadiz artist Manolo Sierra, won third prize.
Glazz: Trío gaditano de guitarra, bajo y batería con una propuesta conceptual, original y de calidad.
Glazz: Cadiz trio of guitar, bass and drums with a conceptual, original and quality approach.
El fascismo de Franco es una expresión del espíritu constitucional gaditano en todo lo importante.
Franco's Fascism is an expression of the constitutional spirit of Cádiz in everything that is important.
Le Mans inspiran una obra de arte Juan Carlos Bracho es un joven y pujante artista gaditano.
Le Mans inspire a work of Art Juan Carlos Bracho is a young, upcoming artist from Andalusia.
La Oficina de Turismo de Algeciras ofrece información turística del municipio gaditano así como de la provincia de Cádiz.
The Tourist Office of Algeciras provides tourist information about the Cadiz town and the province of Cadiz.
Este curriculum ha permitido ahora que Carnival confíe plenamente en Navantia para obras de mayor calado en el astillero gaditano.
This curriculum has allowed Carnival to fully rely on Navantia for larger projects in the shipyard from Cádiz.
El primer tratado de guitarra de seis órdenes lo escribió el gaditano Juan Antonio de Vargas y Guzmán.
The first 'tratado' of guitar, of six orders was written by Juan Antonio de Vargas y Guzmán from Cádiz.
Hoy la empresa multinacional española, creada sobre todo en 1982-1996, es la heredera del colonialismo del texto gaditano.
Today the Spanish Multinational companies, created especially in 1982-1996, are heir to the colonialism of the Cádiz text.
Para los jóvenes, de 8 a 14 años, el hotel gaditano ofrece muchas actividades deportivas como fútbol, baloncesto o pádel.
Kids party! For youngsters from 8 to 14, the hotel includes several sports activities, as football, basket or paddle.
Tuvo tal éxito que el Ayuntamiento gaditano decidió recuperar la compañía en 1984, con reproducciones de los títeres originales.
The exhibition was so successful that the city of Cádiz decided to revive the company in 1984 with reproductions of the original puppets.
Historia Fenicios, griegos y romanos poblaron esta provincia, legándonos importantes testimonios de su presencia en todo el litoral gaditano.
History Phoenicians, Greeks and Romans peopled this province and left behind an important testimony of their presence all along the Cadiz coast.
Ese día, el músico gaditano ha citado a su público en la sala La Vaquería, adónde acudirá pegado a su eterna guitarra.
That day, the musician Cadiz cited his audience in La Vaqueria, where it will come close to his eternal guitar.
La dirección del nuevo centro se encargó a D. José María Garrido, gaditano, magnífico pianista y excelente intérprete de la música española.
The Directorship was entrusted to D. José María Garrido gaditano (born in Cadiz) pianist magnificent and excellent player of Spanish music.
Palabra del día
aterrador