gabrie

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Su historia con Génesis está bien documentada desde sus inicios artísticos hasta el estatus de multi-platino cuando la banda creció, perdió a Steve Hackett y luego a Peter Gabrie.	His history with Genesis is well documented from their art-house beginnings to multi-platinum status as the band grew up, lost Steve Hackett and then Peter Gabriel and ended up making videos with tongues firmly in their cheeks.
José Carlos Gómez fue un caricaturizado Gabrié que recordó quizás en demasía a su Taburete de La mala sombra de hace dos temporadas.	José Carlos Gómez gave us a caricatured Gabrié that perhaps recalled to excess his Taburete in La mala sombra two seasons ago.
En cualquier caso ninguna de las grabaciones incluye la pequeña canción sin acompañamiento de Gabrié (Núm. 4 bis) con la que, según la partitura manuscrita, termina la escena incial (aunque no exista rastro de la misma en otras fuentes)	None of the recordings includes Grabié's tiny, unaccompanied song (No.4 bis) which concludes the opening scene in the music manuscript, but is not found in other sources.
María Gabrie- lla Lay tiene una larga experiencia en la OIT (Organización Internacional del Trabajo), organismo especializado de las Naciones Unidas para el trabajo, y es una gran conocedora de este triste fenómeno del trabajo infantil.	Ms. Lay has a long experience with the ILO (International Labour Organization), a specialized agency of the United Na- tions, and is an expert on the terrible phenomenon of child labour.
El reparto es bueno, con un aceptablemente masculino Gabrié en la canción de la tarántula y un sensible y refinado Don Luis de un poco aprovechado Carlos Bergasa.	The supporting cast is good, with a reasonably boyish Grabié for the Tarantula Song and a sensitive, cultured Don Luis from the underrated Carlos Bergasa.