género teatral

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Pantomima británica (Llamada cariñosamente panto) es un popular género teatral que unifica canto, bufonadas, chistes, y que necesita de la participación del público.	British pantomime (affectionately called 'Panto') is a popular form of theatre, that incorporates singing, dance, slapstick, in-jokes, and thrives on audience participation.
Este género teatral se define por la mascarada y la improvisación.	This theatrical genre is defined by masquerade and improvisation.
Serás testigo privilegiado del nacimiento de un nuevo género teatral.	You will be privileged to witness the birth of a new theatrical genre.
Del género teatral 500 y.	Of theatrical genre 500 and.
Del género teatral 500 e.	Of theatrical genre 500 e.
Así que las canciones son algunos de mis ejemplos favoritos de este género teatral.	So, the songs are some of my favourite examples from that genre of theatre.
El género teatral fue el menos cultivado.	Playwriting was less popular.
Aparentemente, las artes de títeres de guante de Uzbekistán, Persia y Rusia pertenecieron al mismo género teatral tradicional.	It seems that the glove puppet art of Uzbek, Persian, and Russian areas belonged to the same traditional comedy genre.
El principio mismo de este género teatral – basado en la animación y en el desplazamiento del sentido – permite esta gran diversidad.	The very principle of this theatrical genre–based on animation and a shift in meaning–allows for this great diversity.
El dramaturgo Jimmy Valdez, al centro, ganador del Premio Letras de Ultramar que otorga el Comisionado Dominicano de Cultura en Estados Unidos y que este año se convocó en el género teatral.	The writer Jimmy Valdez, center, winner of the Ultramar Literary Prize awarded by the Dominican Commissioner of Culture in the United States. This year the competition was in theatre.
El punto de partida surge de un similar planteamiento: la idea de cruzar el género operístico con otro género teatral, buscando unos efectos interdisciplinares a los cuales la ópera tiende por propia naturaleza.	The point of departure is similar: the idea of creating a cross between opera and another theatrical genre, developing interdisciplinary techniques to which opera, by its very nature, tends.
Antes era todo un género teatral en España (en algunas ciudades históricas todavía se representan) y se podría decir que las representaciones navideñas de los colegios son, de alguna manera, tataranietas de esa tradición.	Historically it was a theatre genre in Spain (in some historical cities they still do it) and it could be said that the school Nativity plays, in some way, are the great-great grandchildren of this tradition.
El Festival está organizado por la Autoridad de Medios y Cultura de Fujairah y tiene como objetivo establecer la presencia de Monodrama en el teatro árabe en general y en el teatro emiratí en particular, y contribuir al progreso y desarrollo de este género teatral.	The festival is organised by the Fujairah Culture and Media Authority and aims to establish the presence of Monodrama in the Arabic theatre in general and the Emirati theatre in particular, and contribute to the progress and development of this theatrical genre.
La comedia es un género teatral infravalorado. Hacer reír a alguien es muy difícil.	Comedy is an underrated genre of theater. Making someone laugh is difficult.
¿Que es el genero teatral llamado pantomima?	What is Pantomime Theater?
Lira y Wells hablan de su trabajo reciente, incluida una autobiografía del co-fundador del singular genero teatral centrado en la lucha campesina.	Lira and Wells speak about their recent work, which includes an autobiography by the co-founder of the particular theater genre focused on farm workers struggles.