Yo necesitaba gánsteres, y me diste Spandau Ballet. | I needed gangsters, and you gave me Spandau Ballet. |
Ayudaron a los gánsteres de Jomeini a tomar el poder. | They helped the gangster Khomeini to take power. |
Vivir por la música, no para gánsteres. | To live for the music, not for gangsters. |
Los ex gánsteres recrean, pues, las torturas en sus escenarios originales. | The former gangsters re-enact tortures in their original scenarios. |
¿Que tuve una pelea uno a uno con unos gánsteres? | That I had a one on one fight with the gangsters? |
Me identifico con los gánsteres de la película. | I identified myself with the gangsters in the film. |
Bueno, las cosas tampoco van bien para los gánsteres en Washington DC. | Well, things are not going well for the gangsters in Washington D.C. either. |
¿Por qué se mezcla con los gánsteres? | Why is he mingling with the gangsters? |
Los gánsteres deben ser como usted. | The gangsters must be just like you. |
La trama está basada en gánsteres. | The storyline is based on gangsters. |
Enfréntate al esplendor de los gánsteres en los locos años veinte. | Set against the gangster heyday of the roaring twenties. |
No, los gánsteres muy raramente se toman las ofensas contra su familia en serio. | No, I mean gangsters very rarely take slights against their family seriously. |
Conozco a muchas familias de gánsteres, corazón. | I meet a lot of gangsters' families, sweetheart. |
Esta vez en tu ciudad de supervivencia tendrá lugar una verdadera guerra de gánsteres. | This time in your survival city will take place a real gangster war. |
Los envié a ver una película francesa de gánsteres. | I sent them to a French gangster film. |
¿Por qué se hicieron gánsteres de la noche a la mañana? | What made these people turn into gangsters overnight? |
Necesitamos gánsteres para hacer las cosas. | We need gangsters to get things done. |
La ciudad es dirigida por gánsteres, y ustedes no están haciendo nada al respecto. | The city's being run by gangsters, and you guys aren't doing anything about it. |
Una vez que las masas se muevan, exigirán venganza contra estos gánsteres y su sistema. | Once the masses move, they will demand revenge against these gangsters and their system. |
No tomaré el dinero de gánsteres. | I don't take money from gangsters. |
