gálago

Traductor
Ejemplos

Hay otro género, Euoticus, que contiene dos especies que algunos autores han incluido en el género Galago.	There is another genus, Euoticus, containing two species which some authors have included in the Galago genus.
El Galago senegalensis, que, como se ha mencionado, es una especie habitualmente introducida en países anglosajones como mascota, es de talla relativamente pequeña.	The Galago senegalensis, which as already mentioned, is a species commonly introduced in the Anglo-Saxons countries as companion animal, has a relatively small size.
La disposiciòn de los dientes del Galago senegalensis, refleja aquella de la familia de pertenencia, que es equivalente a la de los lorísidos y de los lemurides.	The set of teeth of the Galago senegalensis, reflects that of its family, equivalent to that of the lorisids and the lemurids.
Entonces la verdadera creatividad entra en juego con símbolos como el blue parrot y su tambor, el jabalí y el colorido de los galago que también posee un tambor.	Then the real creativity comes into play with symbols like the blue parrot and his drum, the warthog and colorful galago who also holds a drum.
La IUCN declara que sea el Galago senegalensis, que todas las especies de la familia de los Galagidae, están en serio peligro de extinción y deben ser protegidas en todas las formas.	The IUCN states that both the Galago senegalensis, as well as all the species of the family of the Galagidae, are at very serious risk of extinction and they are to be protected in every possible way.
Galago demidoff desde Burkina Faso y la República Centroafricana;	Galago demidoff from Burkina Faso and Central African Republic;
El galago del Senegal, como todos los galagones, tiene costumbres de vida nocturnas.	The Senegal bushbaby, like all other bushbabies, has nocturnal habits.
Aunque algunos autores cuenten diez, el Galago senegalensis presenta cuatro razas, que tienen la misma área de distribución de la especie nominal, y son el Galago senegalensis dunnae, el Galago senegalensis sotikae, el Galago senegalensis braccatus, y el Galago senegalensis senegalensis.	Even if some authors affirm they are ten, the Galago senegalensis has four races, having the same range as the nominal species, and these are the Galago senegalensis dunnae, the Galago senegalensis sotikae, the Galago senegalensis braccatus, and the Galago senegalensis senegalensis.