futón

Un verano, Yo compartí un futon con mi amigo Opie.	One summer, I shared a futon with my friend Opie.
Habitaciones confortables, cocina, sala de estar w/futon y cubierta.	Comfortable rooms, kitchen, living room w/futon & deck.
El segundo dormitorio tiene una cama futon.	The second bedroom has a futon bed.
Algunos incluyen un sofá cama tamaño queen futon convertible.	Some include a queen-size convertible futon couch.
¿El futon será utilizado como sofá y como cama?	Will the futon be used as both a couch and as a bed?
Una cama matrimonial, tres camas futon.	One double bed, three futon beds.
Todos los tipos de muebles del futon han hecho pasos grandes enormes en años recientes.	All types of futon furniture have made huge strides in recent years.
Este es un futon de hecho.	This is a futon, actually.
Cuenta además con un living con futon.	It also has a futon in the living room.
Trajeron un sofá--cama durante nuestra estancia para sustituir el futon que estaba allí.	A pullout sofa sleeper was brought in during our stay to replace the futon that was there.
El living -comedor tiene un futon cama y una mesa de madera para cuatro personas.	The living - dinning room has a sofa-futon bed, chairs and a table for four people.
La mayoría de los marcos del futon pueden doblar horizontalmente o hacer verticalmente una cama o un sofá.	Most futon frames can fold horizontally or vertically to make a bed or a couch.
Me gusta más el futon.	I like futons better.
Hay un número ilimitado de los diseños para que los marcos del futon acomoden cualquier tipo de sitio.	There are a limitless number of designs for futon frames to accommodate any type of room.
Equipado como para 3 o 4 pasajeros ya que cuenta con una cama matrimonial (sommier) y un futon de dos plazas.	Equipped for 3 or 4 passengers, it has a double bed (box spring) and a futon for two.
Encore a la parte, un entresuelo lo que aporta un encanto suplementario a la morada de Kitty con un futon d, 39, suplemento para su niño.	Encore with the top, a mezzanine what brings an additional charm to the lodging of Kitty with a futon d, 39, supplement for your child.
La estructura es un poco vieja, las habitaciones son aún más pequeñas que las del Palace Japan hotel, 3 tatamis con futon, tv, aire acondicionado y wifi.	The structure is a bit old, rooms are even tinier than the Palace Japan hotel ones, 3 tatami mats with futon, tv, air conditioning and wifi.
¡Con nuestra línea de colchones del futon de la primavera de la micro-bobina usted puede abastecer mejor a los horario independientes del sueño y preservar sus tiempos de la estela!	With our line of micro-coil spring futon mattresses you can better cater to independent sleep schedules and preserve your wake times!
Para concluir: gracias por esta casa limpia, cómoda (los niños dijeron que el futon era demasiado duro, quizás sería mejor tener un sofá--cama).	So to conclude, thank you for this very clean, comfortable (the kids thought the futon was too hard--it might be better to think about getting a sofa bed), and well-located apartment.
Junto las sábanas extras del armario, el propietario tiene una cama de plumas que puede ponerse sobre el futon o en el sofá--cama para que sea más cómodo.	Along with extra linens in the closet, the owner also keeps a feather bed which can be placed on top of the futon or sofa bed to add comfort.