furthermore

There is furthermore a VIP loyalty benefit with 4 levels.
Además, hay un beneficio de lealtad VIP con 4 niveles.
Two of the bedrooms furthermore have a private terrace.
Dos de las habitaciones además tienen una terraza privada.
And furthermore, my friends, if my memory doesn't deceive me...
Y además, mis amigos si la memoria no me traiciona...
And furthermore, you're saying that this product is siloed.
Y, además, estás diciendo que este producto está en silos.
We declare, furthermore, that the sources of life must be protected.
Declaramos, además, que las fuentes de la vida deben ser protegidas.
But furthermore, there is an incredible game of disappearances.
Pero además, se da un increíble juego de desapariciones.
They should furthermore be visible and work sustainable as unions.
Además deberían ser visibles y trabajar de manera sostenible como sindicatos.
We are furthermore now examining this proposal for the third pillar.
Además examinamos ahora esta propuesta para el tercer pilar.
Actiu and Kassani furthermore share, business philosophy, with similar roots.
Actiu y Kassani comparten además, filosofía empresarial, con unas raíces similares.
A natural sea, furthermore, is never motionless, but ever undulating.
Además, un mar natural nunca está inmóvil, sino siempre ondulante.
It is so easy to use and furthermore ensures an optimum fit.
Es tan fácil de usar y además asegura un ajuste óptimo.
He is, furthermore, the only way of salvation.
Él es, además, el único camino de la salvación.
The Council of Ministers is, furthermore, unanimous on this issue.
El Consejo de Ministros, además, ha sido unánime al respecto.
And, furthermore, some of these garments are accompanied by demonstrative videos.
Y, además, algunas de estas prendas van acompañadas de vídeos demostrativos.
It is, furthermore, a life in which we need to grow much.
Es, además, una vida en que tenemos que crecer mucho.
And guapo is, furthermore, a synonym of quarrelsome and bully.
Y guapo es, además, sinónimo de pendenciero y perdonavidas.
That, furthermore, is what distinguishes a union from an alliance.
Además, eso es lo que distingue una unión de una alianza.
The cut will furthermore retain your roses vital and healthy.
El corte, además, mantendrá su rosal vital y saludable.
Four projects have furthermore been distinguished with an honour mention.
Por otra parte, cuatro proyectos han sido distinguidos con un accésit.
It has, furthermore, introduced more flexibility as regards options.
Además, ha introducido más flexibilidad en cuanto a las opciones.
Palabra del día
el maquillaje