further on

más adelante

Duckworth declined to comment further on the incident.	Duckworth se negó a hacer más comentarios sobre el incidente.
The apartments are less than 4 km further on.	Los apartamentos se encuentran a menos de 4 km más adelante.
The Board comments further on this issue in the present report.	La Junta hace más observaciones sobre esta cuestión en el presente informe.
The Committee comments further on this matter in its general report.	La Comisión formula también observaciones sobre esta cuestión en su informe general.
The Committee comments further on this in its general report.	La Comisión hace otras observaciones sobre esta cuestión en su informe general.
This point is addressed at greater length further on in this section.	Este punto es abordado con mayor extensión posteriormente en esta sección.
The Advisory Committee comments further on this matter in its general report.	La Comisión Consultiva hace más comentarios sobre esta cuestión en su informe general.
In fact, we are already one step further on.	De hecho, ya estamos un paso por delante.
Looking at you, I think you may be a little further on.	Mirándola, creo que puede estar de un poco más.
We give more specific information and examples further on.	Adelante damos información y ejemplos más específicos.
Mr. President, I would like to plead further on that point.	Sr. Presidente, querría ampliar mi petición sobre este punto.
Fargo and Jerry must be further on in the game.	Fargo y Jerry deben estar más adelante en el juego.
A little further on, Toriyama was halted by another character.	Un poco más adelante, Toriyama fue detenido por otro personaje.
See further on this important matter Jeremiah 4v4;Romans 2v25-29.	Ver más sobre este asunto importante Jeremías 4v4; Romanos 2v25-29.
This reduces the loading even further on the tank circuit.	Esto reduce la carga aún más sobre el circuito tanque.
See further on this subject the Panevezys-Saldutiskis Railway case, P.C.I.J.	Véase asimismo sobre esta cuestión el asunto Panevezys-Saldutiskis Railway, P.C.I.J.
This last point is discussed further on in this section.	Este último punto se discute más adelante en esta sección.
NYU declined a request to elaborate further on its plans.	NYU rechazó una solicitud para contar más sobre sus planes.
A little further on there is the town of Val d'Isère.	Un poco más adelante está la localidad de Val d'Isère.
These works are referred to further on in the text.	Estas obras están referidas más adelante en el texto.