furnished upon request

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Deodorant and razors are furnished upon request.	Se proveen desodorantes y maquinitas de afeitar cuando se solicitan.
Copies may be furnished upon request and within a reasonable time and will cost 25 cents per page, to be paid in advance.	Se proporcionarán copias cuando se pidan y dentro de un tiempo razonable a un costo de 25 centavos por página pagados con anticipación.
Information relating to the authenticity of the Certificate of Origin (Form VC) shall be furnished upon request of the Customs Authority of the importing Party.	La información relativa a la autenticidad del Certificado de Origen (Formulario VC) será suministrada a solicitud de la Autoridad Aduanera de la Parte importadora.
G.S.O.'s Public Information Policy on the Co-Founders' Posthumous Anonymity serves as guidance in Public Information activity surrounding A.A.'s co-founders. A copy of this Policy may be furnished upon request.	La política de Información Pública de la OSG referente al anonimato póstumo de los cofundadores sirve como guía en las actividades de Información Pública relacionadas con los cofundadores de A.A. Se puede obtener una copia de esta política a petición.
COLONEL STOREY: Except, Sir, they were notified that the Prosecution would use all or some of those documents if necessary and if the copies were not furnished upon request, they have since been made and delivered to them.	CORONEL STOREY: Salvo que, Señoría, se les notificó que la acusación usaría todos o algunos de esos documentos si era necesario y si las copias no se proporcionaron al pedirlas, desde entonces se han hecho y se les han entregado.