fundraising event

Traductor
Ejemplos

Running a fundraising event or campaign.	Al dirigir un evento o campaña de recaudación de fondos.
Running a fundraising event or campaign.	Al manejar un evento o campaña de recaudación de fondos.
Want to organise a fundraising event at work?	¿Quieres organizar una campaña de recogida de fondos en el trabajo?
The event is the agency's largest fundraising event of the year.	El evento es el mayor evento de recaudación de fondos de la agencia del año.
By organizing a fundraising event, you will be supporting the essential work of the ICRC.	Al organizar una campaña para la obtención de fondos, usted apoya la labor esencial del CICR.
West Roxbury Rocks, a fundraising event for Ethos featuring drinks, dinner, music, comedy, and more.	West Roxbury Rocks, evento de recaudación de fondos para Ethos, con bebidas, cena, música, comedia y más.
Verztec was a proud supporter of the recent Punggol East Golf Challenge fundraising event.	Verztec se enorgullece de haber sido el patrocinador del reciente evento Desafío de Golf Punggol East para recaudar fondos.
If you decide to make it a public fundraising event, think about cost, sponsorship, and participation.	Si decides hacer un evento público de recaudación de fondos, piensa sobre los costos, patrocinio, y la participación.
On Saturday, March 26, the Herrera family hosted a special fundraising event at their winery.	El sábado 26 de marzo, la familia Herrera organizó un evento especial de recaudación de fondos en su bodega (winery).
Led by longtime title sponsor Flint Hills Resources, Fiesta de los Niños is Driscoll's largest annual fundraising event.	Dirigida por el patrocinador titular de mucho tiempo Flint Hills Resources, Fiesta de los Niños es el evento anual de recaudación de fondos más grande de Driscoll.
The event is the agency's largest fundraising event of the year, generating funds to support our array of programs.	El evento es el mayor evento de recaudación de fondos de la agencia del año, la generación de fondos para apoyar a nuestra gama de programas.
Some of our kind friends from the class decided to have a fundraising event for the Abbey's sangha medical fund.	Algunos de nuestros amables amigos de la clase decidieron llevar a cabo un evento para recaudar dinero para el fondo médico de la sangha de la Abadía.
The Celebration is the agency's largest fundraising event of the year and helps support our array of programming for individuals with disabilities.	La celebración es el mayor evento de recaudación de fondos de la agencia del año y ayuda a mantener nuestra gama de programación para las personas con discapacidad.
This corporate fundraising event included 500 Young Living employees in Utah to make 60 bunk beds for 120 Utah children in need.	Este evento corporativo de recaudación de fondos incluyó a 500 empleados de Young Living en Utah para ensamblar 60 camas para 120 niños necesitados de la región.
Denmark: Big Results, Little Knowledge Every year, DR, Denmark's national broadcaster, and a dozen Danish NGOs host a nationwide fundraising event.	Dinamarca: Grandes Resultados, Poco Conocimiento Cada año, DR, radiodifusión pública de Dinamarca [en], y una docena de ONG son los anfitriones de un evento a nivel nacional para recaudar fondos.
If you have a fundraising event or drive planned in September and another in May, March and April might be a time when you're running short.	Si tiene una campaña o evento de beneficio planificado para septiembre y otro en mayo, marzo y abril pueden ser tiempos en los que se le agote.
Also, New York Mayor Michael Bloomberg will be hosting a fundraising event for us at the Mayor's Mansion in the next few months.	También, el alcalde de Nueva York Michael Bloomberg será anfitrión de un evento en la Mansión del Alcalde para recaudar fondos para nosotros, la cual se llevara a cabo en los próximos meses.
Special thanks to the event committee- Tara DeBerto, Jamie Hartman, Janet Pereira and Jill Weber- on making this the most successful fundraising event in Horizon High history!	Un agradecimiento especial al comité del evento- Tara DeBerto, Jamie Hartman, Janet Pereira y Jill Weber- en hacer este evento de recaudación de fondos más exitosa de Horizon High historia!
The successful fundraising event took the form of an art exhibition with local artists exhibiting their works for sale with a percentage of the sale going to ADANA.	Fue un evento muy exitoso consistió en una exposición de arte en la que artistas locales pudieron su obra a la venta con un porcentaje del precio destinado a ADANA.
The Magical Splendor for Life annual fundraising event hosted by Alfy and Raysa Fanjul brings people near and far to Casa de Campo's resort gates.	El evento anual de recaudación de fondos Gala Esplendor Mágico por la Vida, organizado por Alfy y Raysa Fanjul, atrae a un sin número de personas de la comunidad y de las areas cercanas al resort de Casa de Campo.