funci

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

In Sicily (present in the hills of central Sicily, between the provinces of Caltanissetta, Enna and Palermo) the Pleurotus eryngii are called fermented funci.	En Sicilia (que se encuentra en las colinas del centro de Sicilia, entre las provincias de Caltanissetta, Enna y Palermo) se llama el Eryngii funci Pleurotus de Ferla.
Cherif Abderrahman Jah President of the Islamic Culture Foundation (FUNCI)	Cherif Abderrahman Jah Presidente de la Fundación de Cultura Islámica (FUNCI)
Please inform Funci Dancing 6 Apartment in advance of your expected arrival time.	Informa al Funci Dancing 6 Apartment con antelación de tu hora prevista de llegada.
FUNCI & Med-O-Med wish you a very happy, peaceful and fruitful 2011.	FUNCI y Med-O-Med os desea a todos un muy feliz, pacífico y fructuoso 2011.
The Old Town of Prague is 1 km from Funci Dancing 6 Apartment.	El centro histórico de Praga se encuentra a 1 km del Funci Dancing 6 Apartment.
Its study has always played a key role in the projects of the Islamic Culture Foundation (FUNCI).	Su estudio siempre ocupó un lugar privilegiado en los proyectos de la Fundación de Cultura Islámica (FUNCI).
The study of creation has always played a key role in the projects of the Islamic Culture Foundation (FUNCI).	Su estudio siempre ocupó un lugar privilegiado en los proyectos de la Fundación de Cultura Islámica (FUNCI).
Med-O-Med is organized into a Executive Secretariat, dependent form FUNCI, and a scientific committee temad up by collaborators.	Med-O-Med se estructura en torno a la Secretaría Ejecutiva, dependiente de la FUNCI, y a un comité científico.
The Islamic Culture Foundation (FUNCI) began a new initiative for the protection and conservation of cultural landscapes in the region.	La Fundación de Cultura Islámica (FUNCI) emprende una nueva iniciativa para la protección y conservación de los paisajes culturales de la región.
Links to Web sites other than those owned by Med-O-Med and FUNCI are offered as a service to readers.	Los enlaces a otros sitios Web desde los sitios web de MED-O-Med y FUNCI se ofrecen como un servicio a los lectores.
At FUNCI, we have chosen green spaces as a symbol combining several concepts–a coming-together of cultures, scientific development, spirituality and wellbeing.	En la FUNCI elegimos los espacios verdes como un símbolo que aúna diversos conceptos: encuentro entre culturas, desarrollo científico, espiritualidad y bienestar.
Med-O-Med Structure Med-O-Med is organized into a Executive Secretariat, dependent from FUNCI, and a scientific committee teamed up by collaborators.	Biblioteca ESTRUCTURA MED-O-MED Med-O-Med se estructura en torno a la Secretaría Ejecutiva, dependiente de la FUNCI, y a un comité científico.
Specializing in the Al-Andalus culture, the FUNCI relies on this common heritage and paradigm of intercultural respect to promote cultural understanding.	Especializada en la cultura del Al-Ándalus, parte de este patrimonio común, modelo de respeto intercultural, como herramienta para promover el entendimiento.
Finally, Ana Martin, project technician at FUNCI will be presenting a poster about the Med-O-Med education programme and the projects in Morocco.	Por último, Ana Martín, técnica de cooperación en la FUNCI, presentará un poster sobre el programa educativo Med-O-Med y sus proyectos en Marruecos.
At FUNCI, we have chosen green spaces as a symbol combining several concepts: a coming-together of cultures, scientific development, spirituality and well-being.	En la FUNCI elegimos los espacios verdes como un símbolo que aúna diversos conceptos: encuentro entre culturas, desarrollo material y científico, espiritualidad y bienestar.
Informació addicional If you expect to arrive outside reception opening hours (10:00~18:00), please inform Funci Dancing 6 Apartment in advance.	Información adicional Si se prevé llegar fuera del horario de recepción (de 10:00 a 18:00), se debe informar con antelación al Funci Dancing 6 Apartment.
Graphic Design ORGANIZATION Med-O-Med works through its Executive Secretariat, supported and managed by the Islamic Culture Foundation (FUNCI) of Madrid.	Med-O-Med funciona mediante un esquema de organización estructurado en torno a una Secretaría Ejecutiva perteneciente a la Fundación de Cultura Islámica (FUNCI) de Madrid.
Universities and research centers have a strong presence not only through their botanic gardens, also with many specialists that collaborates with FUNCI.	Las Universidades y los centros de Investigación están muy presentes a través no solamente de estos jardines botánicos sino de los numerosos especialistas colaboradores de FUNCI.
Breu descripció Located in Prague, close to several bars and restaurants, Funci Dancing 6 Apartment is located in Prague, 900 metres from Wenceslas Square.	Ver disponibilidad Mapa Breve descripción El Funci Dancing 6 Apartment está ubicado en Praga, cerca de varios bares y restaurantes y a 900 metros de la plaza de Wenceslao.
In addition, FUNCI representatives emphasised the huge importance of preserving and implementing the palm groves that had disappeared almost completely due to the urban development.	Asimismo, los representantes de la FUNCI plantearon la gran importancia de conservar e implementar los palmerales de la ciudad, desaparecidos en gran medida por el desarrollo urbanístico.