fumante

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Líquido incoloro o ligeramente amarillo, fumante, picante.	Colorless or slightly yellow, fuming, pungent liquid.
El subartículo ML8d10 no se aplica al ácido nítrico fumante no inhibido.	ML8.d.10 does not apply to non-inhibited fuming nitric acid.
El subartículo ML8.d.10 no se aplica al ácido nítrico fumante no inhibido.	ML8.d.10 does not apply to non-inhibited fuming nitric acid.
El ácido clorhídrico es una solución corrosiva, fumante, y venenosa de cloruro de hidrógeno (HCl).	Hydrochloric acid is a corrosive, fuming, poisonous, highly acidic solution of hydrogen chloride (HCl).
ANAMNESIS Aunque fumante, paciente apta a realizar intervenciones quirúrgicas para rehabilitación con implantes.	ANAMNESIS Although a smoker, the patient was apt to undergo the surgical interventions for rehabilitation with implants.
El fumante de ácido nítrico emite un humo marrón rojizo debido a la acción de la luz y el calor.	Fuming nitric acid gives off reddish -brown fumes owing to the action of light and warmth.
El ácido sulfúrico fumante, también llamado oleum, es una solución al 10 a 70% de anhídrido sulfúrico en ácido sulfúrico.	Fuming sulfuric acid, also called oleum, is a solution of 10ï¿1⁄270% sulfur trioxide in sulfuric acid.
Si necesita el ácido nítrico más concentrado, ahora podemos ofrecerle 2 grados nuevos de ácido nítrico fumante al 99%.	If you need the most concentrated nitric acid, we're now able to offer 2 new grades of nitric acid fuming 99%.
Explicación general de la determinación de ácido sulfúrico y concentración de ácido sulfúrico fumante de una manera fácil, rápida y precisa sin necesidad de utilizar reactivos.	Determination of sulfuric acid and oleum concentration in an easy, fast and accurate way without using any reagents.
Se puede producir una destrucción química del Polietileno únicamente bajo la acción de fuertes agentes oxidantes como el ácido nítrico fumante o el ácido sulfúrico fumante.	The chemical destruction of polyethylene can occur only under the action of strong oxidizing agents such as fuming nitric acid or fuming sulphuric acid.
No compatible con agentes oxidantes fuertes como ácido. sulfúrico 98%, ácido. nítrico fumante y ácido, bromhídrico; hidrocarburos y solventes aromáticos, como benceno y tolueno.	Not compatible with strong oxidizing agents such as 98% sulfuric acid and fuming nitric acid, hydrobromic acid; aromatic hydrocarbons and solvents such as benzene and toluene.
Proseguían las investigaciones sobre la regeneración o fabricación de oxidante líquido IRFNA (ácido nítrico fumante rojo inhibido) y la regeneración de combustible TG-02, así como su producción en pequeña escala.	Both research and some production were being pursued on the regeneration or manufacture of IRFNA liquid oxidizer, as well as the regeneration of TG-02 fuel.
Cuando la acción comenzó, en 2009, el grupo contaba con cerca de nueve mil (9.000) funcionarios y las estadísticas del área de Medicina del trabajo, registraban que un 13% era fumante declarado.	When the campaign began in 2009, the Group had about 9,000, of which 13% were smokers, according to figures provided by the Occupational Medicine Sector.
El medio en el que se produce el agrietamiento por corrosión bajo tensión en el titanio rara vez es tan largo como el metanol, el disolvente orgánico a base de etanol que contiene ácido micro-clorhídrico y el ácido nítrico fumante.	The medium in which stress corrosion cracking occurs in titanium is rarely as long as methanol, ethanol-based organic solvent containing micro-hydrochloric acid, and fuming nitric acid.