fully clothed

And I would prefer to do it fully clothed, if you don't mind.
Y prefiero que lo haga vestida si no le importa.
Five great bands (possibly playing less than fully clothed).
Cinco grandes bandas (posiblemente tocando menos que completamente vestidas).
The police say they found the victim fully clothed.
La policía dice que encontraron a la víctima completamente vestido
There is very little chance of conception, particularly in fully clothed partners.
Hay muy pocas posibilidades de concepción, en particular en los socios completamente vestidos.
The man's walking down the hallway, fully clothed.
El hombre avanza por el pasillo, completamente vestido.
Would you be happy to act the same way if someone was fully clothed?
¿Estaría feliz de actuar de la misma manera si alguien estuviera completamente vestido?
And we've never danced fully clothed.
Y nunca hemos bailado con la ropa puesta.
Let her sit on it fully clothed, if she wants.
Deje que se siente en ella con toda la ropa, si lo quiere hacer.
It was Olga Milinis, fully clothed.
Era Olga Milinis, arropado completamente.
Florinda didn't have anything on, but Reni supposedly saw her as fully clothed.
Florinda no llevaba nada puesto, pero Reni, supuestamente, la vio completamente vestida.
Or me of him anything but fully clothed.
O en él más allá de completamente vestido.
He plunged into the lake fully clothed.
Se tiró al lago completamente vestido.
When I said I needed you, I meant a fully clothed you.
Cuando he dicho que te necesitaba me refería a completamente vestida.
I've yet to see them fully clothed.
Todavía tengo que verlos completamente vestidos.
My grandfather had to run into the pool fully clothed to pull me out.
Mi abuelo tuvo que lanzarse con ropa a la piscina para sacarme.
Elite's performances feature fully clothed performers singing, dancing and performing comedy.
Las actuaciones de Elite cuentan con intérpretes totalmente vestidos que cantan, bailan y actúan comedias.
I've yet to see them fully clothed.
Todavía tengo que verlos completamente vestidos.
One man was taking a shower fully clothed.
Uno se estaba duchando vestido.
How it sprang up fully clothed on the banks of the Nile.
¿Cómo surgió su esplendor en las orillas del Nilo?
Everyone was fully clothed including me.
Todo mundo incluyéndome a mí estábamos totalmente vestidos.
Palabra del día
la medianoche