- Ejemplos
They have families, full-time jobs, and other responsibilities. | Ellos tienen familias, trabajos y otras responsabilidades. |
Men with full-time jobs in Miami average annual incomes of $31,045 and women $24,171. | Los hombres que trabajan a tiempo completo en Miami tienen una entrada anual promedio de $31,045, y las mujeres de $24,171. |
For example, in 1960 they were both very likely to have full-time jobs, working at least 40 hours a week. | En 1960, ellos, por ejemplo, muy probablemente tenían empleos de tiempo completo trabajando por lo menos 40 horas a la semana. |
For men, however, there is a difference between the hourly wage for part-time and full-time jobs. | Sin embargo, en lo que a los hombres respecta, hay una diferencia en el salario por hora entre los empleos de jornada parcial y los de jornada completa. |
For example, a man may decide to work two full-time jobs in order to earn enough money to impress his friends and neighbors. | Por ejemplo, la persona puede decidir trabajar dos por completo ocupado los puestos de trabajo para ganar bastante dinero para impresionar sus amigos y los vecinos. |
With increasing regularity, high-achieving people opt out of traditional full-time jobs and create their own work contexts. | Con una regularidad cada vez mayor, las personas con un rendimiento profesional alto optan por dejar de lado los empleos tradicionales a tiempo completo y crean sus propios contextos de trabajo. |
The LinkNYC program is expected to create 100 to 150 new full-time jobs in manufacturing, technology and advertising, as well as an estimated 650 support jobs. | Se espera que el programa LinkNYC cree de 100 a 150 empleos nuevos de tiempo completo en manufactura, tecnología y publicidad, así como un estimado de 650 empleos de apoyo. |
With regard to the Occupational Quality Index, there was a decrease in the importance of social origin in the case of students with related full-time jobs. | Y en cuanto al índice de calidad ocupacional, el papel del origen social parece diluirse cuando los estudiantes realizan trabajos relacionados a tiempo completo. |
In other words, the cure for informality is to bring the compensation of workers with full-time jobs with benefits down to that of those working as temporary and casual labor. | En otras palabras, la cura para la informalidad es reducir la compensación de los trabajadores a tiempo completo que gozan de beneficios al nivel de aquellos que trabajan como mano de obra temporal y ocasional. |
If the capitalist economy were to continue to add jobs at that rate, it would take many decades to put the 25 million to 30 million unemployed and underemployed back to work at full-time jobs. | Si la economía capitalista continuase creando empleos a ese ritmo, se necesitarían muchas décadas para dar trabajo a tiempo completo a los 25 a 30 millones de desempleados. |
And almost 30 percent of workers in 1997 were employed in situations that were not regular full-time jobs (Manpower Inc. has replaced General Motors as the largest private employer in the United States). | Además, en 1997 casi el 30% de los trabajadores no tenían trabajo de tiempo completo. (Ahora, Manpower Inc.--que contrata empleados temporales y de tiempo parcial--tiene más empleados que General Motors.) |
I've got two full-time jobs, firefighter and dad. | Tengo dos trabajos de tiempo completo, bombero y papá. |
Almost all the volunteers have full-time jobs and many have families. | Casi todos los voluntarios trabajan a tiempo completo y muchos tienen familia. |
Permanent full-time jobs in direct relation with the project. | Puestos de trabajo a tiempo completo directamente relacionados con el proyecto. |
Many people with SCD have finished college and have full-time jobs. | Muchas personas con SCD han terminado la universidad y tienen empleos de tiempo completo. |
For others, they were full-time jobs. | Para otros, que eran empleos a tiempo completo. |
I guess I already have two full-time jobs between my racing and Knockhill. | Supongo que ya tengo dos trabajos, mis carreras y Knockhill. |
Eighty-five percent of Peru's workers lack full-time jobs [3]. | El 85% de los trabajadores no tienen trabajo de tiempo completo[3]. |
But there's a problem––full-time jobs. | Pero, hay un problema, los trabajos a tiempo completo. |
Many people with an isolated CCHD have finished college and have full-time jobs. | Muchas personas con una CCHD aislada terminaron la universidad y tienen empleos de tiempo completo. |
