full-moon

Traductor
Ejemplos

There's some full-moon love, am I right?	Hay amor de luna llena, ¿cierto?
He says, 'The most opportune time is the full-moon night in autumn, like tonight.	Él dice, 'El tiempo más oportuno es la noche de luna llena en otoño, como esta noche.
Tonight is a full-moon night.	Esta noche hay luna llena.
Only on full-moon Friday.	Solo los viernes de luna llena.
The point is a coveted spot for photographers, especially at sunset or on full-moon nights.	El paraje es un lugar codiciado por los fotógrafos, especialmente al atardecer o en las noches de luna llena.
Vaisaka Purnima day is fixed by the full-moon day of the month Vaisaka, which falls in May.	Vaisaka día Purnima es fijado por el día de luna llena del mes Vaisaka, que cae en mayo.
The tidal differences are much stronger at full-moon and new moon than at half-moon.	Las diferencias de marea son mucho más fuerte en la luna llena y la luna nueva que en forma de media luna.
In the Adi-khanda the Lord descended to this world on the auspicious full-moon evening of the month of Phalguna.	En el Adi-khanda del Señor bajó a este mundo en la noche auspiciosa de luna llena del mes de Phalguna.
All auspiciousness that resides in all the limitless universes assembled together to be present on that full-moon night.	Todos los buenos augurios que se encuentra en todos los universos ilimitada reunidos a estar presentes en esa noche de luna llena.
Text 95 In the Adi-khanda the Lord descended to this world on the auspicious full-moon evening of the month of Phalguna.	Texto 95 En el Adi-khanda del Señor bajó a este mundo en la noche auspiciosa de luna llena del mes de Phalguna.
Lord Nityananda was born on the sukla-trayodasi of Magha month, and Lord Chaitanya appeared in the full-moon night of Phalguna month.	Señor Nityananda nació el Sukla-trayodasi mes de Magha, y el Señor Chaitanya apareció en la noche de luna llena del mes Phalguna.
Something we can suggest is to use the full-moon/new-moon cycle to create positive intentions and release them into your reality.	Algo que podemos sugerir es utilizar los ciclos de Luna Llena y Luna Nueva para crear intenciones positivas y lanzarlas en su realidad.
The Casa is still very much a space for activism, with workshops on climate change, cultural events like full-moon gatherings, and Comida Consciente.	La Casa aún sigue siendo en gran medida un espacio para el activismo, con talleres sobre el cambio climático, eventos culturales como encuentros de luna llena, y Comida Consciente.
The 5 restaurants serve a variety of international cuisines, and service on the beach is also available during beach dinner or full-moon dinner.	Los 5 restaurantes sirven una variedad platos de cocina internacional. El servicio de playa está disponible durante las cenas en la playa o las cenas de luna llena.
Photo by: Nicole Szucs The Casa is still very much a space for activism, with workshops on climate change, cultural events like full-moon gatherings, and Comida Consciente.	Foto: Nicole Szucs La Casa aún sigue siendo en gran medida un espacio para el activismo, con talleres sobre el cambio climático, eventos culturales como encuentros de luna llena, y Comida Consciente.
Visions and prophecies preceded his birth and the event itself, on the full-moon day of May, was attended with all propitious signs in heaven and on earth.	A su nacimiento le precedieron profecías y visiones y el mismo acontecimiento, durante la luna llena de mayo, fue asistido con todas las señales propicias tanto en la tierra como en el cielo.
On that occasion—the Uposatha day of the fifteenth, on the full-moon night of the Pavāraṇā ceremony—the Blessed One was seated in the open surrounded by the Sangha of bhikkhus.	En esa ocasión, el día del Uposatha del decimoquinto día [del mes], de la noche de luna llena de la ceremonia de Pavarana, el Bienaventurado estaba sentado al aire libre, rodeado por el Sangha de los monjes.
On April 15, (yesterday) I chanted the Five Dharanis earlier than usual because that day, a full-moon day was the birthday of Sakyamuni Buddha, I wanted to avoid the hustling bustling of traffic noises and vendors.	En abril 15 (ayer), yo recité los Dharanis más temprano que de costumbre. Era luna llena y era el cumpleaños de Sakyamuni Buddha. Quería evitar los ruidos del tráfico que va de prisa de los vendedores.
Swami Bhikkanaji had differences with his Guru on several aspects of religious practices of Sthanakvasi ascetics and when these took a serious turn, he founded Terapantha on the full-moon day in the month of Asadha in the year V.S.	El swami Bhikkanaji tenía diferencias con su gurú en varios aspectos de las prácticas religiosas de los ascetas de Sthanakvasi y cuando éstas diferencias se profundizaron él fundó Terapantha en el día de la luna llena en el mes de Asadha en el año V.S.
Or the appearance on full-moon nights of a headless horseman, who is none other than that ghost of Don Baltazar Sautto, the cruel boss of the factories who comes down from El Charco to gallop through the empty streets of San Miguel until daybreak.	O de la aparición en noches de luna llena de un jinete sin cabeza, que no es sino el fantasma de Don Baltazar Sautto, el cruel propietario del obraje que, procedente del charco, recorre al galope las calles solitarias de San Miguel hasta el amanecer.