full-board
- Ejemplos
The accommodation includes three meals per day (full-board). | El alojamiento también incluye tres comidas al día (pensión completa). |
In return, the family offers full-board accommodation and some spending money. | A cambio, la familia ofrece alojamiento con pensión completa y algo de dinero para gastos. |
Half-board and full-board rates do not include drinks during meals. | Los regímenes de media pensión y pensión completa no incluyen las bebidas en las comidas. |
All students are accommodated full-board. | Todos los estudiantes reciben pensión completa. |
Hotels in America, Cape Verde, Greece, Morocco and Tunisia mostly offer full-board. | Hoteles en América, Cabo Verde, Grecia, Marruecos y Túnez se comercializa mayoritariamente en Todo Incluido. |
All room rates are full-board and include breakfasts, lunches, and dinners. | Todas las tarifas de las habitaciones incluyen pensión completa, es decir, desayunos, almuerzos y cenas. |
Loose boxes and paddocks are available year-round for stabling (full-board, holiday periods, by the day). | Boxes y paddocks disponibles al año para sus caballos (pensión completa, vacaciones, al día). |
Fares are per person, with full-board, port taxes and deviation insurance included. | Los precios mencionados son por persona, e incluyen pensión completa, tasas portuarias y seguro de desvío. |
Upon arrival and for an extra charge, you can book a full-board (drink are not included). | A la llegada, se puede reservar un régimen de pensión completa (bebidas no incluidas). |
El Faro will have the latest in services and full-board accommodation for students. | El Faro gozará de lo último en servicios y alojamiento para estudiantes en régimen de pensión completa. |
Rooms sleeping up to 4 persons, evening stopovers and full-board. | Alojamiento en habitaciones de hasta 4 personas, para una etapa de su viaje o en pensión completa. |
Half-board or full-board is also available for groups of guests (minimum of 15 persons). | Existe la posibilidad de solicitar régimen de media pensión o pensión completa para grupos (mínimo 15 personas). |
The hotel offers bed and breakfast, half- and full-board and all-inclusive packages. | El hotel ofrece régimen de alojamiento más desayuno, de media pensión, pensión completa y paquetes de 'todo-incluido'. |
This is a full-board hotel and the restaurant serves Italian cuisine and specialities from the Puglia region. | Es un hotel con pensión completa y el restaurante sirve cocina italiana y especialidades de la región de Puglia. |
We provide accommodation of various kinds, with host-families (full-board and half-board), in student residences, hostels and hotels. | Proveemos alojamiento de varios tipos, con familias (pensión completa y media pensión), en residencias estudiantiles y hoteles y hostales. |
We have available for you both excursions and activities taking a few hours, as well as full-board holiday packages. | Tenemos disponibles para usted excursiones y actividades que duren desde algunas horas hasta paquetes vacacionales totalmente planeados. |
With half or full-board, benefit from our menu of the day at a preferential rate. | En media pensión, o pensión completa durante el verano, disfrutaran de una tarifa preferente en sus menús del día. |
This accommodation is available on a half or full-board basis (2 or 3 meals per day). | Este tipo de alojamiento está disponible tanto en la modalidad de media pensión como de pensión completa (2 o 3 comidas al día). |
Board: Bed and breakfast and half and full-board stays are available to be booked. | Régimen: Se pueden reservar estancias en régimen de alojamiento y desayuno, así como estancias de media pensión y pensión completa. |
All-inclusive stay: full-board accommodation, French course, programme of visits and activities every day, evening activities. | Estancia con todo incluido: alojamiento en régimen de pensión completa, curso de francés, programa de visitas y actividades todos los días, actividades nocturnas. |
