full of himself

Popularity
500+ learners.
The man sounds a lot like Rob Bell, impudent and full of himself.
El hombre suena mucho como Rob Bell, imprudente y arrogante.
The man was a bit full of himself.
El hombre era un poco engreído.
Their new leader—he seems pretty full of himself.
Su nuevo líder... parece bastante engreído.
Their new leader—he seems pretty full of himself.
Su nuevo líder... parece muy egocéntrico.
Why is he so full of himself?
¿Por qué es tan engreído?
Please. That guy is so full of himself.
Ese tipo se cree la gran cosa.
Well, he certainly is full of himself.
Bueno es muy creído.
He's very hot. - Yes, but he's too full of himself.
Está muy bueno. - Sí, pero se lo tiene demasiado creído.
My new roommate is totally full of himself and smug, and constantly talks about his good grades.
Mi nuevo compañero de cuarto es totalmente creído y petulante, y se la pasa hablando de sus buenas notas.
In my case, the judge was obviously full of himself.
En mi caso, el juez estaba obviamente lleno de sí mismo.
I've never seen anyone more full of himself.
Nunca he visto a nadie más pagado de sí mismo.
Haman was really full of himself after the luncheon.
Amán verdaderamente estaba lleno de sí mismo después de ese almuerzo.
That guy is so full of himself.
Ese tipo está lleno de ego.
He seems very full of himself.
Parece muy seguro de sí mismo.
Piye may have been too full of himself even for the priests to accept.
Piye pudo haber estado tan lleno de sí mismo incluso para que los sacerdotes lo aceptaran.
Wasn't he full of himself, though?
¿No era un pagado de sí mismo?
Then he watered the place and smiled satisfied, full of himself: - I did it all by myself!
Después, regó el sitio y sonrió satisfecho, de pecho lleno: — ¡Lo hice todo solo!
Her husband's so full of himself.
¡Y su marido! Se cree irresistible.
He had gotten pretty full of himself and acted like he was too cool for the rest of the family.
Había llegado muy completa de sí mismo y ha actuado como era demasiado frío para el resto de la familia.
He is full of himself—on a mission to take this whole nightmare to an even more intense, more repressivelevel.
Engreído y envalentonado, está dispuesto a elevar esta pesadilla a un nivel más intenso y represivo.
Palabra del día
brillante